火樹銀花合，星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去，明月逐人來。（唐‧蘇味道）

火樹銀花合，星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去，明月逐人來。
遊伎皆穠李，行歌盡落梅。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。

（唐‧蘇味道‧《正月十五日夜》）

【古話今談】

處處皆是元宵燈火，宛如燦爛的火樹，又開出華麗的銀花；橋樑像架在星河上，兩側的鐵鎖已解開。地面的塵土隨著車馬奔馳而起起落落，天空的明月跟著人潮流動而去去來來。街上的歌舞伎都打扮得豔似桃李，她們一邊走、一邊唱著《梅花落》的樂曲。今日金吾衛無須執行宵禁，計時的鐘漏呀，請不要急急催促、不要讓夜晚太快結束啊。

（星橋，星津橋，天津三橋之一；星橋鐵鎖開，指唐朝都城在元宵夜取消宵禁，天津三橋的鐵鎖打開，任平民百姓通行。）

【桑言桑語】

古代都城的元宵節沒有宵禁，處處可見各色燈飾似火樹銀花綻放，流水如星河，車馬人群絡繹往來於星橋間。上有皎潔的月光，下有璀璨的燈光，加以優雅的歌舞表演，如此繽紛熱鬧的不夜城，真教人留連忘返。所以詩人最後說「玉漏莫相催」，莫讓這歡樂美好的時光匆匆消逝。

【佳句拾遺】

• 玉漏銀壺且莫催，鐵關金鎖徹明開。
  誰家見月能閒坐？何處聞燈不看來？
  （唐‧崔液‧《上元夜》）
• 東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。
  寶馬雕車香滿路，
  鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
  （宋‧辛棄疾‧《青玉案‧元夕》）
• 皓月高懸不夜城，燈輝萬井慶昇平。
  臣民語和嵩山語，喧笑聲連爆竹聲。
  火樹拂雲飛赤鳯，琪花滿地落丹英。
  金吾弛禁歡游劇，載路笙歌直到明。
  （清‧愛新覺羅胤禛‧《元夕》）