鬢邊彩勝年年好，樽下歌聲日日新。一笑難逢時易失，杯行到手莫辭頻。（宋‧陳師道）

霏微臘雪不沾塵，收拾陽和作早春。
一座盡傾歸盛德，四時難得是佳辰。
鬢邊彩勝年年好，樽下歌聲日日新。
一笑難逢時易失，杯行到手莫辭頻。

（宋‧陳師道‧《立春致語口號》）

【古話今談】

細微的臘雪尚未落地便已消融，上天準備了和煦的陽光以迎接早春。滿座的人們都在拜謝這盛大的恩德，四季之中頗為難得如此美好的時辰。鬢髮邊的彩勝裝飾每年每年都很美麗，酒席間的樂曲歌聲也每日每日在更新。人世難逢開口一笑，歡樂時光容易消逝，當酒杯傳到手時，可不要頻頻推辭啊。

【桑言桑語】

戴彩勝，唱新詞，飲春酒，感覺得出詩人正頗為認真且愉快地度過立春日。畢竟四時難得如此佳辰、一世難逢如此歡笑，所以就不用客氣，盡情地乾杯吧！敬這美好的春天。

【佳句拾遺】

• 四時可愛唯春日，一事能狂便少年。
  （近代‧王國維‧《曉步》）
  
• 春來不飲兼無句，奈此金幡彩勝何！
  （宋‧范成大‧《立春》）
• 一年始有一年春，百歲曾無百歲人。
  能向花前幾回醉？十千沽酒莫辭貧。
  （唐‧崔敏童‧《宴城東莊》）