暖日閒窗映碧紗,小池春水浸晴霞。(五代‧歐陽炯)

暖日閒窗映碧紗,小池春水浸晴霞。
數樹海棠紅欲盡,爭忍,玉閨深掩過年華。

(五代‧歐陽炯‧《定風波》節選)


【古話今談】
溫暖的日光照進安靜的室內,映得碧綠的窗紗閃閃發亮。屋外的小池塘裡春水滿溢,彷彿滿天明朗的彩霞都浸潤其中。幾樹海棠的紅花即將凋謝,真叫人不忍啊,那女子待在寂靜無人的深閨裡,任憑青春年華如海棠般老去。

【桑言桑語】
面對大好春光,與其待在屋裡百無聊賴地打發時間,不如拋卻感傷,走出戶外盡情呼吸新鮮的空氣,享受當下可以擁有的快樂,才不致虛度年華。

【詩情畫意】
Camas Prairie at Sunset, from Flash-Screen)

【佳句拾遺】
  • 春雲暮水帶輕霞。
    畫船人似月,細雨落楊花。
    (清‧納蘭成德‧《臨江仙》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...