林楓欲老柿將熟，秋在萬山深處紅。（清‧丘逢甲）

一角西峰夕照中，斷雲東嶺雨濛濛。
林楓欲老柿將熟，秋在萬山深處紅。

（清‧丘逢甲‧《山村即目》）

【古話今談】
西方的山峰一角，被明亮的夕陽籠罩；然而東方的山嶺那邊，卻是烏雲停駐、煙雨濛濛。舉目四顧，楓樹林即將衰老，柿子也快成熟了，秋天正徘徊於萬山深處那一片紅彤之中。

【桑言桑語】
讀這首詩，總讓我想起去年的日本紅葉之旅。深深淺淺的紅葉，為山林與城市換上了美麗的新妝；彷彿每一抹紅，都帶著濃濃的秋意，醺醉了賞葉人們的心。

【詩情畫意】

（東福寺的紅葉, 日本京都, by me）

【佳句拾遺】

• 微風何寺鐘？夕曛嵐翠重。
  十里魚山斷處，留一抹，棗林紅。
  （清‧朱彝尊‧《霜天曉角‧晚次東阿》）