爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。（宋‧王安石）

爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶瞳瞳日，總把新桃換舊符。

（宋‧王安石‧《元日》）

【古話今談】
轟隆隆的爆竹聲響之中，舊的一年過去了。春風把溫暖的氣息分送入屠蘇酒裡，足以驅鬼避邪。旭日東昇，越發燦爛的陽光照亮了每一家每一戶。人們忙著除舊布新，在家門口換上了嶄新的春聯。

【桑言桑語】
這首膾炙人口的元日小詩，不只描繪出古代過春節的種種風俗民情，更藉著溫暖的春風、明亮的陽光，祝願著新年伊始，帶來無限希望。

【詩情畫意】

（新年吉祥饰物，中国 (China); from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 律轉鴻鈞佳氣同，肩摩轂擊樂融融。
  不須迎向東郊去，春在千門萬戶中。
  （清‧葉燮‧《迎春》）
  （溫故知新→）
• 雪色初晴，看海月流紅，樓臺清曉。
  鼓吹千門，和氣催促春回早。
  桃符爆竹都門道，太平風景依然好。
  朱屋笙歌，青樓人醉，紅塵歡笑。
  （明‧高濂‧《絳都春‧元日》）
  （溫故知新→）