經霅水,過松江,盡屬儂家風月。(五代‧孫光憲)

泛流螢,明又滅,夜涼水冷東灣闊。
風浩浩,笛寥寥,萬頃金波澄澈。

杜若洲,香郁烈,一聲宿雁霜時節。
經霅水,過松江,盡屬儂家風月。


(五代‧孫光憲‧《漁歌子》)


【古話今談】
水面浮起點點流轉的螢火,忽明忽滅。夜氣漸涼,廣闊的東灣瀰漫著清冷的氣氛。強勁的風勢中,偶然傳來寥寥數聲笛音。月光映照著萬頃水光,顯得澄澈明亮如金。
沙洲上的杜若,飄送出濃郁的香氣。夜宿的大雁忽地鳴叫一聲,讓人感受到已是秋霜時節。船兒經過了霅水,又經過松江,這一路走過的好風景,都是屬於我的呀。

【桑言桑語】
放開心情,擁抱旅途中遇見的人事物,因為這些美好而起的感動,都是屬於自己的。
又,Mulberry目前正在慕尼黑等轉機前往法國,希望這趟旅行能如這闕詞所說,發現許多屬於自己的好風光。

【詩情畫意】
(By Starlight, by Moonlight (Lots Bears); from Windows 7 Themes

【佳句拾遺】
  • 江山風月,本無常主,閒者便是主人。
    (宋‧蘇軾‧《臨皋閒題》)
  • 輕舟八尺,低篷三扇,占斷蘋洲煙雨。
    鏡湖元自屬閒人,又何必官家賜與?
    (宋‧陸游‧《鵲橋仙》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 2 則留言)

  1. 感謝妳的筆記
    讓我發現了一處
    有古文丰采流轉的小洞天

    回覆刪除
    回覆
    1. 您過獎了。
      謝謝您的留言,也歡迎常來這個部落格讀詩。

      刪除

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...