幽谷出幽蘭，秋來花畹畹。與我共幽期，空山欲歸遠。（清‧汪士慎）

幽谷出幽蘭，秋來花畹畹。
與我共幽期，空山欲歸遠。

（清‧汪士慎‧《蘭》）

【古話今談】
在那幽靜的山谷中，生長著幽靜的蘭花，每當秋天來臨，就會有大片大片的花開。蘭花與我約好了要一起隱居，望著遠方空闊的山林，我真想早早歸去啊。
（畹，古代計算土地面積的單位，說法不一，或說三十畝為一畹，或說十二畝為一畹。畹畹，意指大片土地。）
（畹畹，或曰婉婉，柔和美好。）

【桑言桑語】
想像幽谷之中，蘭花隨風柔柔搖曳，彷彿在對人們招手，歸來吧，歸來吧，若你也嚮往這樣寧靜美好的山居歲月。

【詩情畫意】

（it's raining bokeh, by harold.lloyd）

【佳句拾遺】

• 一片空山石，數莖幽谷草。
  寫寄風塵人，莫忘林泉好。
  （清‧了亮禪師‧《寫蘭石有寄》）