飽後安排,城邊墾斸,要占蒼煙十畝居。閒談裡,把從前荒穢,一旦驅除。(元‧許衡)

月下簷西,日出籬東,曉枕睡餘。
喚老妻忙起,晨餐供具,新炊藜糝,舊醃鹽蔬。
飽後安排,城邊墾斸,要占蒼煙十畝居。
閒談裡,把從前荒穢,一旦驅除。

(元‧許衡‧《沁園春‧墾田東城》節選)


【古話今談】
月亮下沉至屋簷西角,太陽從籬笆東方升起,躺在清晨的枕頭上的我漸漸清醒了。呼喚老妻趕緊起床準備早餐,有新炊的野菜稀粥、和過去以鹽巴醃製的蔬菜。吃飽了有什麼安排呢?要到城外去開墾荒田,希望能擁有蒼煙中小小的十畝居所。一邊閒談,一邊動手耕作,短短時間內就把從前的荒蕪汙穢都驅除乾淨。

【桑言桑語】
被驅除的,不只是田地上的荒穢,還有累積於心靈上的種種惱怒怨嗔,都在日出而作、日入而息的忙碌而樸實的生活裡,漸漸獲得平息。

【詩情畫意】
(俯瞰山間翠綠稻田, 花蓮富里; by me)

【佳句拾遺】
  • 種豆南山下,草盛豆苗稀。
    晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
    道狹草木長,夕露沾我衣。
    衣沾不足惜,但使願無違。
    (晉‧陶淵明‧《歸園田居》)
    溫故知新→

【試窺全豹】
月下簷西,日出籬東,曉枕睡餘。
喚老妻忙起,晨餐供具,新炊藜糝,舊醃鹽蔬。
飽後安排,城邊墾斸,要占蒼煙十畝居。
閒談裡,把從前荒穢,一旦驅除。

為農換卻為儒,任人笑,謀生拙更迂。
念老來生業,無他長技,欲期安穩,敢避崎嶇。
達士聲名,貴家驕蹇,此好胸中一點無。
歡然處,有膝前兒女,几上詩書。 (溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...