院落沉沉曉，花開白雪香。一枝輕帶雨，淚濕貴妃妝。（宋‧汪洙）

院落沉沉曉，花開白雪香。
一枝輕帶雨，淚濕貴妃妝。

（宋‧汪洙‧《梨花》）

【古話今談】
院落裡，沉靜的晨光中，梨花綻放了，宛如白雪飄香。一枝輕盈的花兒，帶著幾點雨珠，就像淚水浸濕了貴妃的妝容。

【桑言桑語】
詩中的梨花，雪白芳香，帶雨含愁，彷彿那「玉容寂寞淚闌干」的女子，美麗，令人心疼。

【詩情畫意】

（梨花一枝春帶雨; by me）

【佳句拾遺】

• 玉容寂寞淚闌干，梨花一枝春帶雨。
  （唐‧白居易‧《長恨歌》）
  （溫故知新→）
• 香迷蝴蝶飛時路，雪在秋千來往處。
  黄昏著了素衣裳，深閉重門聽夜雨。
  （宋‧史達祖‧《玉樓春‧賦梨花》）
  （溫故知新→）