恰離了綠水青山那搭,早來到竹籬茅舍人家。(元‧盧摯)

恰離了綠水青山那搭,早來到竹籬茅舍人家。
野花路畔開,村酒槽頭榨。直吃的欠欠搭搭。
醉了山童不勸咱,白頭上亂插黃花。

(元‧盧摯‧《沉醉東風‧閒居》)


【古話今談】
剛剛離開那邊的綠水青山,早早來到這兒的竹籬茅舍人家。路旁的野花開了,從村中酒槽榨出新酒,直教我喝得酩酊大醉,糊裡糊塗。就算醉了,山童也不勸阻我,任憑我把黃花胡亂插進滿頭白髮上。

【桑言桑語】
從綠水青山晃到竹籬茅舍,從欣賞野花到暢飲村酒,甚至醉態可掬地摘花插髮。這樣閒散不羈的生活,雖說未免頹廢了點,但有時也頗讓人嚮往的呢。

【詩情畫意】
(綠水青山中的茅屋人家, 白川鄉合掌村, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 不識如何喚作愁,東阡南陌且閒游。
    兒童共道先生醉,折得黃花插滿頭。
    (宋‧陸游‧《小舟游近村,捨舟步歸》)
    溫故知新→
  • 頂半笠黃梅細雨,攜一籃紅蓼鮮魚,
    正青山酒熟時,逢綠水花開處,借樵夫紫翠山居,
    請幾個明月清風舊釣徒,談一會羲皇上古。
    (明‧王磐‧《沉醉東風‧攜酒過石亭會友》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...