春衣試稚子,壽酒勸衰翁。今日陽和發,榮枯豈不同!(唐‧劉長卿)


建寅回北斗,看曆占春風。
律變滄江外,年加白髮中。
春衣試稚子,壽酒勸衰翁。
今日陽和發,榮枯豈不同!

(唐‧劉長卿‧《歲日作》)



【古話今談】

正月,北斗星的斗柄轉回東方,翻閱曆書,占卜春風何日來臨。滄江以外的地方,節氣已然變換,又是新的一年,時間悄悄添入白髮之中。小孩子試穿春天的衣裳,老人家彼此勸酒祝願長壽。今日處處都是春天的和暖氣息,對小孩與老人豈有什麼不同呢?
(建寅,指正月,夏曆以寅月為歲首。)
(回北斗,指北斗星的斗柄從指向北方轉向東方,表示春天再度開始。)

【桑言桑語】

新的一年,多了一歲,對小孩來說值得歡慶,於老人而言則難免感嘆。感嘆之餘,還是要學會自我寬解,比如去感受平等拂在每個人身上的春風春陽,重新得到溫暖和力量。

【佳句拾遺】

  • 春盤春酒年年好,試戴銀旛判醉倒。
    今朝一歲大家添,不是人間偏我老。
    (宋‧陸游‧《木蘭花‧立春日作》)
    溫故知新→
  • 曙氣變東風,蟾壺夜漏窮。
    新春幾人老,舊曆四時空。
    身賤悲添歲,家貧喜過冬。
    稱觴惟有感,歡慶在兒童。
    (唐‧李約‧《歲日感懷》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...