詩家清景在新春,綠柳才黃半未勻。若待上林花似錦,出門俱是看花人。(唐‧楊巨源)


詩家清景在新春,綠柳才黃半未勻。
若待上林花似錦,出門俱是看花人。

(唐‧楊巨源‧《城東早春》)



【古話今談】

詩人們喜愛的清新景致在於早春,綠柳上才冒出嫩黃新芽,顏色還不太均勻。若等到京城裡繁花盛開如錦繡的時候,出門所見到的就都是看花的人潮了。
(上林,上林苑,此處借指為當時的京城長安。)

【桑言桑語】

若待繁花似錦才出門,花兒雖美,卻因到處俱是看花人,反而無法好好欣賞。倒不如像詩人趁著早春去尋覓清景,儘管沒有萬紫千紅,剛冒出嫩黃新芽的綠柳也別樣可愛。
又,喜歡攝影的我,常為了避開人潮而選擇一大早就外出拍照,所以頗能理解詩人的心情。畢竟有不少美好的風景,得要在清幽清靜時才能好好感受哪。

【佳句拾遺】

  • 江南臘盡,早梅花開後,分付新春與垂柳。
    細腰肢自有入格風流,仍更是,骨體清英雅秀。
    (宋‧蘇軾‧《洞仙歌‧詠柳》)
  • 南浦東岡二月時,物華撩我有新詩。
    含風鴨綠粼粼起,弄日鵝黃裊裊垂。
    (宋‧王安石‧《南浦》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...