我來瀟灑甚,處處見沙鷗。(元‧王冕)


有水無行路,人家個個幽。
青山開障遠,碧樹入村稠。
縱是比鄰屋,相過亦用舟。
我來瀟灑甚,處處見沙鷗。

(元‧王冕‧《山陰水村》)



【古話今談】

眼前只有流水、沒有可供步行的道路,水上的一個個人家都顯得清幽。青翠的山巒在遠處展開了畫屏,碧綠的樹木於入村後更加地稠密。縱是比鄰而立的兩間屋子,鄰居間相互拜訪也得用到小舟。我來到這裡,感覺甚是瀟灑快意,處處皆可見到展翅飛翔的沙鷗。

【桑言桑語】

前陣子我去了一趟海之京都,在伊根這個小漁村旅行的時候,真正感受到了類似古詩詞裡所描述的水鄉風光--綠水開闊,青山環繞,人家清幽,小舟往來,沙鷗飛翔,好一派瀟灑明朗的初夏水村景色,讓人的心情也不禁隨之輕揚。

【佳句拾遺】

  • 清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。
    自去自來樑上燕,相親相近水中鷗。
    (唐‧杜甫‧《江村》)
    溫故知新→
  • 一江煙水照晴嵐,兩岸人家接畫檐。
    芰荷叢一段秋光淡,看沙鷗舞再三。
    (元‧張養浩‧《水仙子‧詠江南》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...