揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。（宋‧蘇軾）

缺月掛疏桐，漏斷人初靜。
誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。

驚起卻回頭，有恨無人省。
揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。

（宋‧蘇軾‧《卜算子‧黃州定惠院寓居作》）

【古話今談】

一鉤殘月掛在稀疏的梧桐樹梢，更漏滴盡，人聲才漸漸變得安靜。誰見到有個幽居的人兒獨自來去，就像孤鴻的身影縹緲不定。
他突然受驚起身，卻又回頭張望，心中懷有怨恨，怎奈無人能懂。挑揀遍所有的寒枝，始終不肯棲息，情願忍受沙洲的寂寞與清冷。

【桑言桑語】

東坡寫下這闋詞，是在經歷過烏臺詩案的牢獄之災、又被貶謫至黃州的時期。詞中的「幽人」、「孤鴻」，其實就是東坡自己－－身影孤獨而縹緲，心懷驚懼和怨恨，卻無人看見、無人理解。儘管如此，他還是「揀盡寒枝不肯棲」，情願忍受「寂寞沙洲冷」。不肯輕易屈從於命運的磨難，因為胸中自有一股擇善固執的傲氣，即使孤獨寂寞寒冷也要堅持下去。

【佳句拾遺】

• 孤鴻海上來，池潢不敢顧。
  側見雙翠鳥，巢在三珠樹。
  矯矯珍木顛，得無金丸懼？
  美服患人指，高明逼神惡。
  今我遊冥冥，弋者何所慕！
  （唐‧張九齡‧《感遇》）
• 夜中不能寐，起坐彈鳴琴。
  薄帷鑒明月，清風吹我襟。
  孤鴻號外野，翔鳥鳴北林。
  徘徊將何見，憂思獨傷心。
  （魏‧阮籍‧《詠懷詩》）
  （溫故知新→）
• 巖扉松徑長寂寥，唯有幽人獨來去。
  （唐‧孟浩然‧《夜歸鹿門歌》）
  （溫故知新→）