月出照關山，秋風人未還。（唐‧戴叔倫）

月出照關山，秋風人未還。 清光無遠近，鄉淚半書間。 （唐‧戴叔倫‧《關山月》）

時還讀我書→

我酌一杯酒，持勸天上月。勸爾長照人相逢，莫向關山照離別。（元‧薩都剌）

我酌一杯酒，持勸天上月。 勸爾長照人相逢，莫向關山照離別。 鳳笙換曲曲未終，天風木杪吹晨鐘。 拂衣罷宴下山去，又隔雲山千萬重。 （元‧薩都剌‧《相逢行‧贈別舊友治將軍》節選）

時還讀我書→

古往今來人自老，月生月落幾番新。（宋‧白玉蟾）

中秋夜月白如銀，照見東西南北人。 古往今來人自老，月生月落幾番新。 （宋‧白玉蟾‧《山歌》）

時還讀我書→

露侵宿酒，疏簾淡月，照人無寐。（宋‧張輯）

又何苦淒涼客裡，負草堂春綠，竹溪空翠。 落葉西風，吹老幾番塵世。 從前諳盡江湖味，聽商歌，歸興千里。 露侵宿酒，疏簾淡月，照人無寐。 （宋‧張輯‧《疏簾淡月‧秋思》節選）

時還讀我書→

風簾夜涼入，露簟秋意生。（唐‧白居易）

念此感時節，早蛩聞一聲。 風簾夜涼入，露簟秋意生。 燈盡夢初罷，月斜天未明。 暗凝無限思，起傍藥欄行。 （唐‧白居易‧《涼夜有懷》）

時還讀我書→