但識琴中趣,何勞弦上聲!(晉‧陶淵明)

性不解音,而畜素琴一張,弦徽不具,每朋酒之會,則撫而和之,曰:「但識琴中趣,何勞弦上聲!」 (《晉書‧陶潛傳》)

弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。(唐‧白居易)

紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。 弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。 (唐‧白居易‧《夜箏》)

哀箏一弄湘江曲,聲聲寫盡江波綠。纖指十三弦,細將幽恨傳。(宋‧張先)

哀箏一弄湘江曲,聲聲寫盡江波綠。 纖指十三弦,細將幽恨傳。 當筵秋水慢,玉柱斜飛雁。 彈到斷腸時,春山眉黛低。 (宋‧張先‧《菩薩蠻》)

在開滿了玉蘭的樹下曾有過/多少次的別離/而在這溫暖的春夜裡啊/有多少美麗的聲音曾唱過古相思曲(近代‧席慕容)

在那樣古老的歲月裡 也曾有過同樣的故事 那彈箜篌的女子也是十六歲嗎 還是說 今夜的我 就是那個女子 就是幾千年來彈著箜篌等待著的 那一個溫柔謙卑的靈魂 就是在鶯花爛漫時蹉跎著哭泣著的 那同一個人 那麼 就算我流淚了也別笑我軟弱 多少個朝代的女子唱著同樣的歌 在開滿了玉蘭的樹下曾...

雪罷枝即青,冰開水復綠,復聞黃鳥聲,全作相思曲。(南朝‧王僧孺)

雪罷枝即青,冰開水復綠, 復聞黃鳥聲,全作相思曲。 (南朝‧王僧孺‧《春思》)