青梅如豆柳如眉，日長蝴蝶飛。（宋‧歐陽修）

南園春半踏青時，風和聞馬嘶。
青梅如豆柳如眉，日長蝴蝶飛。

花露重，草煙低，人家簾幕垂。
秋千慵睏解羅衣，畫堂雙燕歸。

（宋‧歐陽修‧《阮郎歸》）

【古話今談】
春分時節，到南園踏青，和煦的微風中，不時可聽見馬鳴聲。青梅結出豆子般的小小果實，柳葉舒展如眉黛彎彎，在悠長而溫暖的日光下，蝴蝶翩翩飛來飛去。
濃重的露水凝結在花上，煙霧低低籠罩著草地，好幾家門戶都垂下了簾幕。盪完秋千，慵懶困乏，於是解開羅衣小憩，精美的堂屋前，燕子也雙雙回來了。

【桑言桑語】
春分時節，有青梅如豆，柳葉如眉，有蝶舞翩翩，馬鳴蕭蕭。風光如此明媚，詞中女子卻在踏青和盪秋千後獨自悶睡。那慵睏的身影，微微透出幾分落寞與孤單。

【詩情畫意】

（Kyoto, from Starbucks）

【佳句拾遺】

• 雨霽風光，春分天氣。千花百卉爭明媚。
  畫樑新燕一雙雙，玉籠鸚鵡愁孤睡。
  （宋‧歐陽修‧《踏莎行》）
• 去去惜花心懶，踏青閒步江干。
  恰如飛鳥倦知還，淡蕩梨花深院。
  （宋‧朱淑真‧《西江月‧春半》）
  （溫故知新→）