如夢,如夢,殘月落花煙重。(五代‧李存勗)

曾宴桃源深洞,一曲舞鸞歌鳳。
長記別伊時,和淚出門相送。
如夢,如夢,殘月落花煙重。
(五代‧李存勗‧《如夢令》)


【古話今談】
曾經,我們在雅致幽深的住所裡歡宴,她的歌聲婉轉,舞姿華美。我還一直記得,與她分別的那個時候,她含著眼淚出門為我送行。過去的回憶真像是一場夢哪!而今夢已逝,只見暗淡的月光、飄零的花朵、與重重的煙霧瀰漫四周。

【桑言桑語】
過去的回憶如夢,再美再幸福的夢也還是夢,一聲聲「如夢」的嘆息裡,該包含了多少反覆期望失望後的落寞。

詩情畫意
(A Silent Evening in Kyoto under the Cherry Blossoms; from HDR Tutorial

【佳句拾遺】
  • 星斗稀,鐘鼓歇,簾外曉鶯殘月。
    蘭露重,柳風斜,滿庭堆落花。
    虛閣上,倚欄望,還似去年惆悵。
    春欲暮,思無窮,舊歡如夢中。
    (唐‧溫庭筠‧《更漏子》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...