世界上一隊隊小小的流浪者啊，在我的字裡行間留下你們的足跡吧！（印度‧泰戈爾）

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn,
which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
O troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

（Tagore, India）

【西詩中譯】
夏天的飛鳥，來到我的窗前，歌唱，又飛走了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼曲子可唱，一聲嘆息，飄落在地上。
世界上一隊隊小小的流浪者啊，在我的字裡行間留下你們的足跡吧！

【桑言桑語】
季節的流動，自有其軌跡可循，比如夏天的飛鳥，比如秋天的落葉，懂得捕捉這些瞬間的美好，便能為日常生活留存住許多感動。

【詩情畫意】

（Great books about autumn, by kaosalive）

【佳句拾遺】

• 聊復浮生，得此須臾我。
  乾坤大，霜林獨坐，紅葉紛紛墮。
  （近代‧王國維‧《點絳脣》）
  （溫故知新→）
• 烏桕微丹菊漸開，天高風送雁聲哀。
  詩情也似并刀快，剪得秋光入卷來。
  （宋‧陸游‧《秋思》）
  （溫故知新→）