白菜醃菹，紅鹽煮豆，儒家風味孤清。（清‧鄭板橋）

白菜醃菹，紅鹽煮豆，儒家風味孤清。
破瓶殘酒，亂插小桃英。
莫負陽春十月，且竹西村落閒行。
平山上，歲寒松柏，霜裡更青青。

（清‧鄭板橋‧《滿庭芳‧贈郭方儀》節選）

【古話今談】
將白菜做成醃菜，以紅鹽烹煮豆子，其中自有讀書人孤獨清高的風味。破瓶子裡還殘留一點酒香，正可以隨意插置幾枝桃紅色的小花。不要辜負十月這小陽春的好天氣，且悠閒漫步於竹林西邊的村落。望向平山，已是歲末寒冷季節，松樹柏樹在霜雪裡更顯得亭然青翠。

【桑言桑語】
我不算是真正的讀書人，不太能理解所謂的孤清風味。但我也喜歡吃醃白菜和鹽煮豆子這類簡單的食物，品嘗自然的滋味，看季節風景的變化，欣賞生活裡各式各樣的美好。

【詩情畫意】

（清粥小菜, by me）

【佳句拾遺】

• 柿葉微霜千點赤，紗櫥斜日半窗虛。
  江南大好秋蔬菜，紫筍紅薑煮鯽魚。
  （清‧鄭板橋‧《閒居》） 

【試窺全豹】

白菜醃菹，紅鹽煮豆，儒家風味孤清。
破瓶殘酒，亂插小桃英。
莫負陽春十月，且竹西村落閒行。
平山上，歲寒松柏，霜裡更青青。

乘除天下事，圍棋一局，勝負難評。
看金樽檀板，豪輩縱橫。
便是輸他一著，又何曾著著讓他贏！
寒窗裡，烹茶掃雪，一碗讀書燈。 （溫故知新→）