種來松樹高於屋,借與春禽養子孫。(明‧葉唐夫)

家住夕陽江上村,一彎流水繞柴門。
種來松樹高於屋,借與春禽養子孫。

(明‧葉唐夫‧《江村》)


【古話今談】
我家住在夕陽照耀的江畔村落裡,有一彎流水蜿蜒繞著我家柴門。以前種的松樹已經長得比屋子還高了,正好可以借給春天的鳥兒養育牠們的子孫。

【桑言桑語】
家住在大自然的夕陽流水之間,連種的松樹都成為鳥兒安居的所在。這番人類與自然萬物長久和諧共處的光景,真是溫馨美麗。

【詩情畫意】
(群樹環繞的小木屋, 輕井澤, 日本; by me)
(Birdies Scrapbook, by Hesionka)

【佳句拾遺】
  • 孟夏草木長,遶屋樹扶疏。
    眾鳥欣有託,吾亦愛吾廬。
    (晉‧陶淵明‧《讀山海經》)
    溫故知新→
  • 山澤時晦暝,歸家暫閒居。
    滿園植葵藿,繞屋樹桑榆。
    禽雀知我閒,翔集依我廬。
    (唐‧儲光羲‧《田家雜興》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...