多情誰似南山月,特地暮雲開。灞橋煙柳,曲江池館,應待人來。(宋‧陸游)

秋到邊城角聲哀,烽火照高臺。
悲歌擊筑,憑高酹酒,此興悠哉!

多情誰似南山月,特地暮雲開。
灞橋煙柳,曲江池館,應待人來。


(宋‧陸游‧《眼兒媚》)
(《七月十六日晚,登高興亭,望長安南山》)



【古話今談】
秋天來到邊城,角聲平添幾分哀切,幸而有報平安的烽火照亮高臺。一邊擊筑,一邊唱著悲壯歌曲,登上高處,將酒灑向北方大地,此刻的豪情格外悠長。
有誰像終南山上的月亮這麼多情,特地從傍晚的雲層中出現,散發著光明。那灞橋上青煙般的楊柳,與曲江畔的池館樓閣,應該也都在等待著我們的到來吧。

【桑言桑語】
說明月多情地照遍故國大地,說家鄉的煙柳池館還在等待自己到來,原本無知無情的景物都被染上詞人的主觀意識,那期盼著早日勝利、早日歸去的激昂與熱切。

【詩情畫意】
(月照城關, 卡爾卡森古城, 法國; by me)

【佳句拾遺】
  • 夢繞邊城月,心飛故國樓。
    思歸若汾水,無日不悠悠。
    (唐‧李白‧《太原早秋》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...