自驚身上添年紀,休繫心中小是非。(唐‧元稹)


臘盡殘銷春又歸,逢新別故欲沾衣。
自驚身上添年紀,休繫心中小是非。

(唐‧元稹‧《酬復言長慶四年元日郡齋感懷見寄》節選)



【古話今談】

臘月已盡,殘寒漸消,春天再度歸來。迎來新年,告別舊年,還是讓我淚濕衣裳。想到自身又添了一歲,不免覺得驚懼,那些心中的小小是非,就別再掛念了吧。

【桑言桑語】

告別舊年,也放下過去一年裡的是是非非,儘管多了一歲也無須太傷感,還是要調整好新的心態,以迎來新的年月。

【佳句拾遺】

  • 身加一日長,心覺去年非。
    (唐‧劉禹錫‧《元日感懷》)
  • 衰顏非復昔年朱,幾過黃公舊酒墟。
    成敗只堪三太息,是非終付一胡盧。
    (宋‧陸游‧《書感》)

【試窺全豹】
臘盡殘銷春又歸,逢新別故欲沾衣。
自驚身上添年紀,休繫心中小是非。
富貴祝來何所遂,聰明鞭得轉無機。
羞看稚子先拈酒,悵望平生舊采薇。
去日漸加餘日少,賀人雖鬧故人稀。
椒花麗句閒重檢,艾髮衰容惜寸輝。
苦思正旦酬白雪,閒觀風色動青旂。
千官仗下爐煙裡,東海西頭意獨違。

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...