時難年荒世業空，弟兄羈旅各西東。
田園寥落干戈後，骨肉流離道路中。
弔影分為千里雁，辭根散作九秋蓬。
共看明月應垂淚，一夜鄉心五處同。
（唐‧白居易‧《望月有感》）
（《自河南經亂，關內阻饑，兄弟離散，各在一處，因望月有感，聊書所懷，
寄上浮梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄、兼示符離及下邽弟妹》）
【古話今談】
因著時代的災荒，祖傳產業蕩然一空，兄弟們各自去漂泊，分隔在南北西東。戰爭過後，田園變得荒蕪寥落，骨肉至親亦不免流離失所於異鄉的道路中。就像離群千里的孤雁，只能對影自憐；又如斷了根的深秋的蓬草，隨風飄散不定。當我們共看那天上的明月，應會悲傷落淚，儘管分散五處，這一夜的思鄉心情都是相同的。
【桑言桑語】
每每讀到這類因為戰亂而骨肉流離的詩文，就慶幸自己生活在現在這個相對和平的年代，不用被迫漂泊異鄉、如孤雁如飛蓬的寂寞無憑，不用體會親友分散各地、只能共看明月共生鄉愁的悲傷無奈，光是想像就覺得心痛不已。
【佳句拾遺】
- 弱冠遭世難，二紀猶未平。
覊離官遠郡，虎豹滿西京。
上懷犬馬戀，下有骨肉情。
歸去在何時？流淚忽沾纓。
（唐‧韋應物‧《京師叛亂寄諸弟》）
- 將母邗溝上，留家白邗陰。
月明聞杜宇，南北總關心。
（宋‧王安石‧《十五》）
文本转语音功能仅限200个字符
%20at%20dusk%2003%20(20190712,%20%E5%9B%9B%E5%85%AB%E9%AB%98%E5%9C%B0,%20%E4%B8%83%E6%98%9F%E6%BD%AD,%20%E8%8A%B1%E8%93%AE%E7%B8%A3).JPG "月下飛鳥；拍攝者：Mulberry")
小窗閒共情話（目前沒有留言）
張貼留言