捲簾殘暑去,攜手晚涼生。(明‧薛蕙)


臺迥通風榭,窗虛近水城。
捲簾殘暑去,攜手晚涼生。
碧樹藏雲暗,銀河度月明。
醉來愁彷彿,只作畫中行。

(明‧薛蕙‧《臺上》)



【古話今談】

樓臺高聳,上頭的屋榭相當透氣通風。窗戶大開,更靠近下面的濱水城鎮。捲起簾子,殘餘的暑氣都已散去。你我手牽手,一起感受夜晚的涼意逐漸滋生。碧綠的樹木,遮蔽了烏黑的雲朵。明亮的月光,剛剛橫越過銀白的星河。醉酒以後,依稀彷彿有些愁緒,只覺得像是到畫中走了一趟,美得不太真實。

【桑言桑語】

今天是處暑。儘管殘暑尚未完全散去,入夜後的涼意卻已甚是分明。在這樣的時節,若能和親愛的人們共度,牽手感受溫柔的秋涼,並肩欣賞皎潔的星月,也是一種小確幸呢。

【佳句拾遺】

  • 繡簾高軸臨塘看,雨翻荷芰真珠散。
    殘暑晚初涼,輕風渡水香。
    (五代‧毛熙震‧《菩薩蠻》)
  • 樓下水潺湲,樓外屏山。
    淡煙籠月晚涼天。
    曾共玉人攜素手,同倚欄杆。
    (宋‧蔡伸‧《浪淘沙》)
  • 起來攜素手,庭戶無聲,時見疏星渡河漢。
    試問夜如何?夜已三更,金波淡,玉繩低轉。
    但屈指,西風幾時來,又不道,流年暗中偷換。
    (宋‧蘇軾‧《洞仙歌》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...