一葉落,褰珠箔,此時景物正蕭索。畫樓月影寒,西風吹羅幕,往事思量著。(五代‧李存勗)

一葉落,褰珠箔,此時景物正蕭索。
畫樓月影寒,西風吹羅幕,往事思量著。

(五代‧李存勗‧《一葉落》)


【古話今談】
一片葉子緩緩飄落,掀開珠簾,此時簾外的景物正是一片蕭瑟。華美的樓閣上,淡淡的月光帶來寒意,西風吹動羅幕,也吹動了一幕幕的記憶,讓我不禁思量起曾經的那些往事。

【桑言桑語】
在蕭蕭落葉中,在冷冷月影裡,獨自佇立的背影顯得寂寞而堅強。最後一句「往事思量著」,一個含蓄的動詞,表達了多少百轉千折的心情。

【詩情畫意】
(Fall, from fiftyfootshadows

【佳句拾遺】
  • 西風飄一葉,庭前颯已涼。
    風池明月水,衰蓮白露房。
    其奈江南夜,綿綿自此長。
    (唐‧白居易‧《新秋》) 
    溫故知新→
  • 春去秋來,往事知何處?
    燕子歸飛蘭泣露,光景千留不住。
    酒闌人散草草,閒階獨倚梧桐。
    記得去年今日,依前黃葉西風。
    (宋‧晏殊‧《清平樂》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...