迷津欲有問，平海夕漫漫。（唐‧孟浩然）

木落雁南渡，北風江上寒。
我家襄水曲，遙隔楚雲端。
鄉淚客中盡，孤帆天際看。
迷津欲有問，平海夕漫漫。

（唐‧孟浩然‧《早寒有懷》）

【古話今談】
樹葉凋落，大雁往南方飛去，北風吹過江水上，帶來陣陣寒意。我的家鄉位於襄水曲折處，和我相隔遙遠，遠在楚地雲彩的彼端。漫長的客途中，思鄉的淚水早已流乾，我癡癡望向天水盡頭，那一艘艘孤單的帆船。想問問迷失的渡口在哪裡，卻只見暮色下江海平闊，無際無邊。

【桑言桑語】
迷了航路卻無人可問，眼前只有茫茫江海，望不見家鄉，也望不見未來。詩題曰「早寒有懷」，寒冷的豈只是秋冬的北風，還有詩人那無所適從的心。

【詩情畫意】

（Sailboat at sunset with birds, Sweden, from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 北風吹白雲，萬里渡河汾。
  心緒逢搖落，秋聲不可聞。
  （唐‧蘇頲‧《汾上驚秋》）
  （溫故知新→）
• 試問鄉關何處是？水雲浩蕩迷南北。
  但一抹，寒青有無中，遙山色。
  （宋‧趙鼎‧《滿江紅》）