春雨綠陰肥,雨晴春亦歸。(明‧文徵明)

春雨綠陰肥,雨晴春亦歸。
花殘鶯獨囀,草長燕交飛。
香篋青繒扇,筠窗白葛衣。
拋書尋午枕,新暖夢依微。

(明‧文徵明‧《四月》)


【古話今談】
春天的雨水,滋養豐滿了碧綠的樹蔭,待得雨後放晴,春天也即將歸去了。花朵凋殘,只餘黃鶯的婉轉歌聲,小草長大,燕子在其間飛來飛去。從薰香的箱子裡取出青絲扇,再把涼爽的白葛衣放在竹窗下。累了就拋下書卷,找個枕頭午睡,新生的暖洋洋氣息,依稀透進了我的夢境。

【桑言桑語】
雨晴後的豐潤綠蔭,熱鬧的鶯啼燕舞,清涼的扇子和葛衣,午睡夢中的微微暖意;詩人筆下的四月,沒什麼傷春惜春,而是以恬然的態度接受季節的流轉,慵懶地享受這初夏時光。

【詩情畫意】
(雨後綠蔭, 聖嘉民啟智中心, by me)

【佳句拾遺】
  • 別院深深夏簟清,石榴開遍透簾明。
    樹陰滿地日當午,夢覺流鶯時一聲。
    (宋‧蘇舜欽‧《夏意》)
    溫故知新→
  • 午枕花前簟欲流,日催紅影上簾鉤。
    窺人鳥喚悠揚夢,隔水山供宛轉愁。
    (宋‧王安石‧《午枕》) 
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

  1. 四月清和雨乍晴 南山當戶轉分明
    更無柳絮因風起 惟有葵花向日傾

    回覆刪除

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...