一人獨釣一江秋。(清‧王士禎)

一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤,
一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。

(清‧王士禎‧《題秋江獨釣圖》)


【古話今談】
披著一件蓑衣,戴著一頂竹笠,駕著一葉扁舟在水上來來去去;準備好一丈長的釣絲,再繫上一寸的細鉤,就能開始垂釣;大聲唱一首歌,又滿飲一杯酒,儘管只有一個人,卻能獨自釣起眼前的滿江秋意。

【桑言桑語】
一,有時候是單純的數字,有時候兼作量詞,有時候透露出孤獨的意味,有時候代表著完整的狀態。最簡單的一個「一」字,很奇妙地,有時候也能寓言最複雜的人生呢。

【詩情畫意】
(Gone fishing, origin unknown)

【佳句拾遺】
  • 一棹春風一葉舟,一綸繭縷一輕鉤。
    花滿渚,酒滿甌,萬頃波中得自由。
    (五代‧李煜‧《漁父》)
    溫故知新→
  • 千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
    孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
    (唐‧柳宗元‧《江雪》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...