洛城洛城何日歸?故人故人今轉稀。莫嗟雪裡暫時別,終擬雲間相逐飛。(唐‧劉禹錫)

洛城洛城何日歸?故人故人今轉稀。
莫嗟雪裡暫時別,終擬雲間相逐飛。

(唐‧劉禹錫‧《醉答樂天》)


【古話今談】
洛陽城啊洛陽城,什麼時候才能再回來呢?老朋友啊老朋友,現在越來越少見到了。不要嘆息你我在大雪裡的暫時分別,希望總有一天彼此會如鳥兒在白雲間相伴飛翔。

【桑言桑語】
且想像著鳥兒在雲間相伴飛翔的自由與快樂,以關於重逢的美好希望,取代對此刻離別的感傷、和對未來的迷惘。

【詩情畫意】
(from n.design

【佳句拾遺】
  • 步出城東門,遙望江南路。
    前日風雪中,故人從此去。
    我欲渡河水,河水深無梁。
    願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
    (漢‧佚名‧《古詩十九首‧步出城東門》)
    溫故知新→
  • 黃鵠送黃鵠,中道言別離。
    送君不憚遠,愁見獨歸時。
    羅網翳稻粱,江湖水瀰瀰。
    行行不相見,勉哉冥冥飛。
    (宋‧黃庭堅‧《放言十首》其六)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...