春幡春勝,一陣春風吹酒醒。不似天涯,捲起楊花似雪花。(宋‧蘇軾)

春牛春杖,無限春風來海上。
便丐春工,染得桃花似肉紅。

春幡春勝,一陣春風吹酒醒。
不似天涯,卷起楊花似雪花。


(宋‧蘇軾‧《減字木蘭花‧乙卯儋耳春詞》)


【古話今談】
迎春的祭典上,人們拿出木棒擊打春牛,無盡的春風隨即吹來海上。
正好向春神祈求,請祂把桃花染成肉一般鮮嫩的紅色。
為了妝點春天,準備了立春的青幡與人勝,一陣春風吹過,吹醒我的酒意。
海南島這裡真不像是天涯啊,春風捲起了楊花,恰似北地的雪花,在空中翩翩盤旋。

【桑言桑語】
這闕詞很有意思:前面連續並列幾個和春天相關的詞彙,讓整個氣氛變得歡欣熱鬧;最後一句「不似天涯,捲起楊花似雪花」,滿天飛舞的楊花,引出了極其瀟灑自在的畫面,也點出了詞人那淡淡的思鄉情緒。

【詩情畫意】
dalmatian coast, by kexi)

【佳句拾遺】
  • 春盤宜剪三生菜,春燕斜簪七寶釵。
    春風春醞透人懷。
    春宴排,齊唱喜春來。
    (金‧元好問‧《喜春來‧春宴》)
    溫故知新→
  • 金釵影搖春燕斜,木杪生春葉。
    水塘春始波,火候春初熱。
    土牛兒載將春到也。
    (元‧貫雲石‧《清江引‧立春》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...