畫羅金翡翠,香燭銷成淚。花落子規啼,綠窗殘夢迷。(唐‧溫庭筠)

畫羅金翡翠,香燭銷成淚。
花落子規啼,綠窗殘夢迷。

(唐‧溫庭筠‧《菩薩蠻》節選)


【古話今談】
美麗的綢緞上繡著色彩鮮艷的翡翠鳥,一旁的蠟燭不斷燃燒,不斷消減,只餘點點紅淚。在這百花零落、子規哀啼的時節,伊人在碧紗窗下醒來,心情卻還兀自迷失在先前還沒做完的夢境裡頭。

【桑言桑語】
有時候覺得溫庭筠的詞和李商隱的詩有些相似,同樣華美卻又隱澀難懂,讓人感受到一種悲傷而迷惘的心情。

【詩情畫意】
(Retro Sitting Room Wallpaper, from Flash-Screen

【佳句拾遺】
  • 小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。
    懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。
    照花前後鏡,花面交相印。
    新貼繡羅襦,雙雙金鷓鴣。
    (唐‧溫庭筠‧《菩薩蠻》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...