山路元無雨，空翠濕人衣。（唐‧王維）

荊溪白石出，天寒紅葉稀。
山路元無雨，空翠濕人衣。

（唐‧王維‧《山中》）

【古話今談】
秋冬季節，荊溪的水位下降，露出沉在溪底的白色石頭，隨著天氣變冷，連紅葉也漸漸飄零。山裡頭雖然沒有下雨，走在其間的小路，染上樹木綠意的霧氣，還是濡濕了行人的衣裳。

【桑言桑語】
像今天這樣微冷又帶點濕意的日子，讀這首詩特別有感覺，無聊的生活果然還是需要一點詩意來妝點。

【詩情畫意】

（Autumn Maple Leaves on Rocks in Stream, Gatineau Park, Canada, from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 我欲穿花尋路，直入白雲深處，浩氣展虹霓。
  只恐花深裡，紅露濕人衣。
  （宋‧黃庭堅‧《水調歌頭》）
• 貪坐溪亭晚未歸，四山空翠欲沾衣。
  （近代‧郁達夫‧《題畫》） 
  （溫故知新→）