三畝水邊竹，一床琴畔書。深林收晚果，絕頂拾秋蔬。（唐‧張喬）

空山卜隱初，生計亦無餘。
三畝水邊竹，一床琴畔書。
深林收晚果，絕頂拾秋蔬。
堅話長如此，何年獻子虛。

（唐‧張喬‧《題友人草堂》）

西風林下，夕陽水際，獨自尋詩去。（近代‧王國維）

江南秋色垂垂暮，算幽事，渾無數。
日日滄浪亭畔路。
西風林下，夕陽水際，獨自尋詩去。

（近代‧王國維‧《青玉案》節選）

聽殺黃昏風雨大，一聲聲又催詩快。（清‧吳藻）

夢草池塘春色改。寫遍蠻箋，剪取秋林代。
聽殺黃昏風雨大，一聲聲又催詩快。

（清‧吳藻‧《蝶戀花‧題魏雨人明經綠天覓句圖》節選）

遙羨吾師行道處，一株紅葉好題詩。（清‧八指頭陀）

滿城風雨動幽思，正是重陽放菊時。
遙羨吾師行道處，一株紅葉好題詩。

（清‧八指頭陀寄禪大師‧《九日寄天童秋林老宿》）

黃葉無人飛片片，風欺不在翻書卷。（清‧蒲松齡）

蝴蝶落時花影顫。繞舍松陰，空掩門兒扇。
黃葉無人飛片片，風欺不在翻書卷。

（清‧蒲松齡‧《蝶戀花》節選）
（（涉石隱園，懷宣四兄））

片片落復落，園林漸向空。幾番經夜雨，一半是秋風。（宋‧潘閬）

片片落復落，園林漸向空。
幾番經夜雨，一半是秋風。
靜擁莎階下，閒堆蘚徑中。
谷松與嚴檜，寧共此時同？

（宋‧潘閬‧《落葉》）

秋雨，秋雨，一半西風吹去。（清‧納蘭成德）

木葉紛紛歸路，殘月曉風何處？
消息半浮沉，今夜相思幾許？
秋雨，秋雨，一半西風吹去。

（清‧納蘭成德‧《如夢令》）

最憶西窗同剪燭，卻話家山夜雨。（清‧納蘭成德）

誰復留君住？
嘆人生，幾番離合，便成遲暮。
最憶西窗同剪燭，卻話家山夜雨。
不道只，暫時相聚。
滾滾長江蕭蕭木，送遙天，白雁哀鳴去。
黃葉下，秋如許。

（清‧納蘭成德‧《金縷曲》節選）
（（姜西溟言別，賦此贈之））

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。（宋‧黃庭堅）

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。
桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。
想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴煙藤。

（宋‧黃庭堅‧《寄黃幾復》）

入夢江湖遠，撐胸天地寬。（清‧黃遵憲）

入夢江湖遠，撐胸天地寬。
長安人踏破，有客獨居難。
短榻鳴蟲寂，孤燈落葉寒。
不禁兒女語，瑣屑寫君看。

（清‧黃遵憲‧《代柬寄詩五蘭谷並問諸友》）

秋宵睡足芭蕉雨，又是江湖入夢來。（唐‧汪遵）

萬事銷沉向一杯，竹門啞軋為風開。
秋宵睡足芭蕉雨，又是江湖入夢來。

（唐‧汪遵‧《詠酒》）

芰荷聲裡孤舟雨，臥入江南第一州。（宋‧張耒）

曾作金陵爛漫遊，北歸塵土變衣裘。
芰荷聲裡孤舟雨，臥入江南第一州。

（宋‧張耒‧《懷金陵》）

平生最識江湖味，聽得秋聲憶故鄉。（宋‧姜夔）

荷葉披披一浦涼，青蘆奕奕夜吟商。
平生最識江湖味，聽得秋聲憶故鄉。

（宋‧姜夔‧《湖上寓居雜詠》）

心緒逢搖落，秋聲不可聞。（唐‧蘇頲）

北風吹白雲，萬里渡河汾。
心緒逢搖落，秋聲不可聞。

（唐‧蘇頲‧《汾上驚秋》）

萬里風塵南北路，一蓑煙雨短長亭。何人夜半吹湘笛？曲到關山不忍聽。（清‧蒲松齡）

月落蘋花霜滿汀，湖水潮氣水冥冥。
螢流宿草江雲黑，霧暗秋郊鬼火青。
萬里風塵南北路，一蓑煙雨短長亭。
何人夜半吹湘笛？曲到關山不忍聽。

（清‧蒲松齡‧《早行》）

誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳，何人不起故園情？（唐‧李白）

誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情？

（唐‧李白‧《春夜洛城聞笛》）

故鄉的歌是一支清遠的笛／總在有月亮的晚上響起（近代‧席慕蓉）

故鄉的歌是一支清遠的笛
總在有月亮的晚上響起

故鄉的面貌卻是一種模糊的悵惘
彷彿霧裡的揮手別離

離別後
鄉愁是一棵沒有年輪的樹
永不老去

（近代‧席慕蓉‧《鄉愁》）

夜涼吹笛千山月。路暗迷人百種花。棋罷不知人換世。酒闌無奈客思家。（宋‧歐陽修）

夜涼吹笛千山月。路暗迷人百種花。
棋罷不知人換世。酒闌無奈客思家。

（宋‧歐陽修‧《夢中作》）

如此高寒真欲絕，眼底千山，一半溶溶白。（近代‧王國維）

連嶺去天知幾尺？嶺上秦關，關上元時闕。
誰信京華塵裡客，獨來絕塞看明月。

如此高寒真欲絕。眼底千山，一半溶溶白。
小立西風吹素幀，人間幾度生華髮。

（近代‧王國維‧《蝶戀花》）

醉眼千峰頂上，世間多少秋毫！（金‧元好問）

江山殘照，落落舒清眺。
澗壑風來號萬竅，盡入長松悲嘯。

井蛙瀚海雲濤，醯雞日遠天高。
醉眼千峰頂上，世間多少秋毫！

（金‧元好問‧《清平樂‧泰山上作》）

千山秋入雨中青，一雁暮隨雲去急。（宋‧吳文英）

欄杆獨倚天涯客，心影暗凋風葉寂。
千山秋入雨中青，一雁暮隨雲去急。

霜花強弄春顏色，相弔年光澆大白。
海煙沈處倒殘霞，一杼鮫綃和淚織。

（宋‧吳文英‧《玉樓春》）

山雨欲來風滿樓。（唐‧許渾）

一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。
溪雲初起日沈閣，山雨欲來風滿樓。
鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。
行人莫問當年事，故國東來渭水流。

（唐‧許渾‧《咸陽城東樓》）

夕陽勸客登樓去，山色將秋繞郭來。（清‧黃景仁）

五劇車聲隱若雷，北邙唯見塚千堆。
夕陽勸客登樓去，山色將秋繞郭來。
寒甚更無修竹倚，愁多思買白楊栽。
全家都在風聲裡，九月衣裳未剪裁。

（清‧黃景仁‧《都門秋思》）

落日留霞知我醉，長風吹月送詩來。（宋‧陳與義）

落日留霞知我醉，長風吹月送詩來。

（宋‧陳與義‧《後三日再賦》節選）