有人凝淡倚西樓，新樣兩眉愁。（宋‧晏幾道）

雕樑燕去，裁詩寄遠，庭院舊風流。
黃花醉了，碧梧題罷，閒臥對高秋。

繁雲破後，分明素月，涼影掛金鉤。
有人凝淡倚西樓，新樣兩眉愁。

（宋‧晏幾道‧《少年遊》）

【古話今談】

雕飾華美的樑柱上，燕子已飛走了。我試著裁剪詩句寄給遠方的伊人，追憶這個庭院的舊時風情。我在金黃菊花叢中喝醉了酒，在碧綠梧桐葉上題罷了詩，然後閒閒躺在床上，對著屋外的高秋景物。
濃密的雲層裂開之後，分明地顯現出一彎素白的月，那清冷的月影宛如懸掛於天上的金鉤。我不禁遙想有個人兒正靜靜淡淡地倚在西樓上，她新畫的雙眉就像那新月般，隱隱含著憂愁。

【桑言桑語】

「新樣兩眉愁」，在多情的詞人眼裡，天邊的新月彎彎，幻化成了遠方伊人的雙眉彎彎，正婉轉訴說著離愁，在這微涼的秋。

【佳句拾遺】

• 斜貼綠雲新月上，彎環正是愁眉樣。
  （宋‧晏幾道‧《蝶戀花》）
• 晚妝欲罷，更把纖眉臨鏡畫。
  準待分明，和雨和煙兩不勝。
  莫教星替，守取團圓終必遂。
  此夜紅樓，天上人間一樣愁。
  （清‧納蘭成德‧《減字木蘭花‧新月》）
• 無言獨上西樓，月如鉤。
  寂寞梧桐深院鎖清秋。
  剪不斷，理還亂，是離愁。
  別是一番滋味在心頭。
  （五代‧李煜‧《相見歡》）
  （溫故知新→）