此身逃難入鄉關,八度重陽在舊山。
籬菊亂來成爛漫,家僮常得解登攀。
年隨曆日三分盡,醉伴浮生一片閒。
滿目秋光還似鏡,殷勤為我照衰顏。
(唐·司空圖‧《重陽山居》)
【古話今談】
我為了躲避戰亂災禍而回到家鄉,這回已是我在熟悉的里山度過的第八個重陽節。籬下的菊花紛紛亂開,卻也金黃爛漫。家中的僮僕知道我的心思,常常陪我去攀登山巒。今年隨著曆日的更迭,只剩三分之一就要結束。且讓醺然的醉意,伴我度過浮生這一段清閒。眼前滿滿的秋日風光恰似鏡子一般,殷勤親切地為我映照出衰老的容顏。【桑言桑語】
「滿目秋光還似鏡」,照見詩人的山居生活與心境--有「醉伴浮生一片閒」的愉悅,也有對時日流逝、年華老去的悵惘;無論是喜或悲,都是真實的自己,都該誠實以對。【佳句拾遺】
- 芙蓉一雨爛枝繁,籬落紛披菊滿園。
歲月少恩寒事迫,乾坤多難老身存。
酒逢我輩何拘節,山在吾家不出門。
高可常登亦常醉,獨能此日與銷魂。
(元‧方回‧《癸未九日》) - 去去出柴關,巾車古陌間。
晨霜染丹葉,宿霧淡青山。
登覽身猶健,歌呼酒每慳。
殷勤鏡湖水,聊為照衰顏。
(宋‧陸游‧《霜曉肩輿行湖上》) - 青山自負無塵色,盡日殷勤照碧溪。
(宋‧楊萬里‧《玉山道中》)




小窗閒共情話(目前沒有留言)
張貼留言