開軒面場圃,把酒話桑麻。(唐‧孟浩然)


故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。

(唐‧孟浩然‧《過故人莊》)



【古話今談】

老朋友準備了雞黍等家常飯菜,邀請我到他的農家田莊作客。村子邊都是碧綠的樹木圍繞,城郭外又有青翠的山巒橫亙。打開窗戶,面對著穀場和菜圃,端起酒杯,談論起桑麻的狀況。等到重陽節那一天,我還要再來這裡親近屆時盛開的菊花。

【桑言桑語】

讀這首詩,感覺就像和詩人一起來到老朋友的農莊:眼前是綠樹青山綿延不絕,案上是雞黍酒水俱足,聊的是近來桑麻的成長、下季菊花的綻放。儘管都是些尋常的景物和話題,但平凡中自有田園的清新風景與溫馨人情,讓人意猶未盡,不禁許下還要再來一趟的約定。

【佳句拾遺】

  • 種桑百餘樹,種黍三十畝。
    衣食既有餘,時時會親友。
    夏來菰米飯,秋至菊花酒。
    孺人喜逢迎,稚子解趨走。
    日暮閒園裡,團團蔭榆柳。
    酩酊乘夜歸,涼風吹戶牖。
    清淺望河漢,低昂看北斗。
    數甕猶未開,明朝能飲否?
    (唐‧儲光羲‧《田家雜興》)
    溫故知新→
  • 莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。
    山重水複疑無路,柳暗花明又一村。
    簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。
    從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。
    (宋‧陸游‧《遊山西村》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...