荷葉似雲香不斷,小船搖曳入西陵。(宋‧姜夔)


苑牆曲曲柳冥冥,人靜山空見一燈。
荷葉似雲香不斷,小船搖曳入西陵。

(宋‧姜夔‧《湖上寓居雜詠》)



【古話今談】

園林的圍牆曲曲折折,楊柳的樹蔭幽幽暗暗。人聲寂靜,山谷空蕩,其中只見一盞孤燈閃爍。荷葉好似雲朵般繁密綿延,荷花的清香不斷飄來。一艘小船搖啊搖,緩緩地搖進了西陵渡口。

【桑言桑語】

想像小船搖搖晃晃地走在連綿不斷的荷葉綠意與荷花清香之間,心情也隨之悠悠漾漾,醺醺欲醉於那片幽靜美好的氛圍裡。

【佳句拾遺】

  • 月在碧虛中住,人向亂荷中去。
    花氣雜風涼,滿船香。
    (宋‧張鎡‧《昭君怨‧園池夜泛》)
  • 放舟今夜誰邊宿?只向水香多處搖。
    (清‧黃景仁‧《問水亭》)
    溫故知新→
  • 一聲欸乃破蘆煙,直向湖心放釣船。
    水面風來香不斷,才知撐到藕花邊。
    (清‧王允榛‧《北湖泛舟》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...