秋露如珠,秋月如圭,明月白露,光陰往來,與子之別,思心徘徊。(南朝‧江淹)

秋露如珠,秋月如圭,
明月白露,光陰往來,
與子之別,思心徘徊。

(南朝‧江淹‧《別賦》節選)


【古話今談】
秋天的露水如珍珠般晶瑩,秋天的月亮如玉圭般光潔;明月和白露不斷地消失又出現,白晝與黑夜去了又來、來了又去。與親愛的你分別以後,我思念的心情至今仍在原地徘徊。

【桑言桑語】
又是白露時節,涼月已圓虧了十二回,光陰往來如梭,只有想念仍停留在原地,嘆息。

【詩情畫意】
Matanzas Creek Moonie, by JamesWatkins)

【佳句拾遺】
  • 月斜寒露白,此夕去留心。
    (唐‧陳季卿‧《別妻》)
    溫故知新→
  • 風入松下清,露出草間白。
    故人不可見,幽夢誰與適?
    寄書西飛鴻,贈爾慰離析。
    (唐‧李白‧《淮南臥病書懷寄蜀中趙徵君蕤》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...