吾儕是處皆行樂,何必蘭亭說舊遊?(明‧王守仁)


十里湖光放小舟,謾尋春事及西疇。
江鷗意到忽飛去,野老情深只自留。
日暮草香含雨氣,九峰晴色散溪流。
吾儕是處皆行樂,何必蘭亭說舊遊?

(明‧王守仁‧《尋春》)



【古話今談】

我乘著小船優游於十里湖光中,隨意來到西邊的田疇間尋訪春景。江畔的鷗鳥意識到人的接近,忽然展翅飛去。鄉野父老們的深情招待,讓我流連忘返。日暮時分,青草的香氣裡含著濕潤的雨氣。層層峰巒上的晴朗天色,散落至山下的溪流。我們無論在哪裡都可以找到樂趣,又何必一定要像古人到蘭亭遊覽呢?

【桑言桑語】

尋春何必非得拜訪名勝古蹟,只要用心去看去感受,山水之美景,花鳥之生趣,人情之溫暖,則處處皆有春光,處處皆可行樂。

【佳句拾遺】

  • 上巳餘風景,芳辰集遠坰。
    彩舟浮泛蕩,繡轂下娉婷。
    林樹回蔥蒨,笙歌入杳冥。
    湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。
    鳥弄桐花日,魚翻穀雨萍。
    從今留勝會,誰看畫蘭亭。
    (唐‧崔護‧《三月五日陪裴大夫泛長沙東湖》)
  • 是日也,天朗氣清,惠風和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。
    (晉‧王羲之‧《蘭亭集序》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...