爆竹無聲驚寂寞，梅花有意伴淹留。（宋‧吳錫疇）

柏酒杯、椒花盤，這些新年的物品且都算了吧。除夕這天，我獨自停船於呂蒙城下。燈火昏昏，偏偏照見還鄉的夢境。長時間異地為客的我，今夜又新添了一年的憂愁。遠處的爆竹幾無聲響，卻還是驚動了寂寞的我。幸而梅花有情，特意陪伴著此刻的滯留。到了明朝，慣例又要增長一歲，就不信那些公侯將相不會變成白頭。

除夕夜。有人闔家團圓，有人獨自羈旅；有人笑燃爆竹，當然也有人愁對昏燈，寂寞地嘆息著久客異鄉、徒添年歲，只能從梅花的相伴稍稍得到慰藉。

世間世間行路難。身世閒，天地寬。
往事往事恨未了，長恨儒冠。
爆竹聲中，春又到柴關。
一任黃塵門外擾，且留取，舊梅花，獨自看。
（元‧邵亨貞‧《江城梅花引‧己卯除夕》）
自唱新詞送歲華，鬢絲添得老生涯。
十年舊夢無尋處，幾度新春不在家。
衣懶換，酒難賒，可憐此夕看梅花。
隔年昨夜青燈在，無限妝樓盡醉嘩。
（宋‧吳文英‧《思佳客‧癸卯除夜》）