忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。(唐‧岑參)

北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

(唐‧岑參‧《白雪歌送武判官歸京》節選)


【古話今談】
北風吹襲大地,堅韌的白草也隨之斷折,北方的邊境這裡,儘管才八月就已雪花紛飛。樹木都被白雪覆蓋,彷彿一夜之間忽然有春風降臨,千萬樹潔白的梨花同時盛開。

【桑言桑語】
同樣是描寫下雪的場景,前一首詩(「壯哉組練從天來,人間有此堂堂陣!」)用行軍的雄壯威武來比喻,這一首詩則是以梨花盛開的純美來形容,一剛一柔之間,可以看出詩人不同的心境,以及雪白世界的迥異風貌。

【詩情畫意】
(Winter landscape and trees, from Crestock.com

【佳句拾遺】
  • 我行江郊暮猶進,大雪塞空迷遠近。
    壯哉組練從天來,人間有此堂堂陣!
    (宋‧陸游‧《弋陽道中遇大雪》)
    溫故知新→
  • 不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜開。
    (唐‧宋之問‧《苑中遇雪應制》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...