丈夫志四海，萬里猶比鄰。（漢‧曹植）

丈夫志四海，萬里猶比鄰。
恩愛苟不虧，在遠分日親。
何必同衾幬，然後展殷勤。
憂思成疾疢，無乃兒女仁。
倉卒骨肉情，能不懷苦辛？

（漢‧曹植‧《贈白馬王彪》節選）

【古話今談】

大丈夫理當志在四海八方，縱然相隔萬里，心中的距離還是宛如近鄰。假若你我的兄弟情義不曾減少，即使遙遠，也該日益親密。何必一定要同被而眠，然後才能展現彼此的殷切心意。如果因此憂思過度、甚至生了病，那也未免太兒女情長了。只是這麼匆忙之間就要割捨骨肉親情，怎能不令人滿懷苦澀酸辛呢？

【桑言桑語】

「丈夫志四海，萬里猶比鄰。」作者以此與其弟相勸勉，縱然遠別萬里，心中的距離猶如近鄰，彼此的情誼也不會因為分開而減少。只是這樣的勉勵，恐怕連說服曹植自己也不容易，畢竟是難以割捨的骨肉親情，再加上現實嚴峻，這一別可能就是永遠不見了，所以詩裡的語調再度從昂揚又漸漸低落了下來。

【佳句拾遺】

• 海內存知己，天涯若比鄰。
  無為在岐路，兒女共沾巾。
  （唐‧王勃‧《送杜少府之任蜀州》）
  （溫故知新→）
• 相知無遠近，萬里尚為鄰。
  （唐‧張九齡‧《送韋城李少府》）