遙知湖上一樽酒，能憶天涯萬里人。（宋‧歐陽修）

西湖春色歸，春水綠於染。
群芳爛不收，東風落如糝。
參軍春思亂如雲，白髮題詩愁送春。
遙知湖上一樽酒，能憶天涯萬里人。

（宋‧歐陽修‧《春日西湖寄謝法曹歌》節選）

【古話今談】
你所在的西湖那邊，春天即將歸去，然而春水依舊比染料還要碧綠，百花依舊爛漫未謝，一陣東風吹過，便有米粒般細碎的花瓣紛紛飄落。你說自己的傷春思緒如雲絮般紛亂，未老頭已先白，只能憂愁地題詩送別春天。我知道遠方的你在西湖上喝酒時，一定也會想起漂泊天涯、身在萬里以外的我。

【桑言桑語】
對著雖然美好卻即將結束的春天，思念著雖然知心卻相隔萬里的朋友，酒入愁腸，想必會倍感寂寞吧。

【詩情畫意】

（Garden of Glass, by colorrrs）

【佳句拾遺】

• 平湖十頃碧琉璃，四面清陰乍合時。
  柳絮已將春去遠，海棠應恨我來遲。
  啼禽似與遊人語，明月閒撐野艇隨。
  每到最佳堪樂處，卻思君共把芳巵。
  （宋‧歐陽修‧《初至潁州西湖，種瑞蓮、黃楊，寄淮南轉運呂度支發運許主客》）
  （溫故知新→）
• 獨酌無多興，閒吟有所思。
  一杯新歲酒，兩句故人詩。
  楊柳初黃日，髭鬚半白時。
  磋砣春氣味，彼此老心知。
  （唐‧白居易‧《小歲日對酒吟錢湖州所寄詩》）
  （溫故知新→）

【試窺全豹】

西湖春色歸，春水綠於染。
群芳爛不收，東風落如糝。
參軍春思亂如雲，白髮題詩愁送春。
遙知湖上一樽酒，能憶天涯萬里人。
萬里思春尚有情，忽逢春至客心驚。
雪消門外千山綠，花發江邊二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春頭已白。
異鄉物態與人殊，惟有東風舊相識。（溫故知新→）