燦燦萱草花，羅生北堂下。南風吹其心，搖搖為誰吐？（元‧王冕）

燦燦萱草花，羅生北堂下。
南風吹其心，搖搖為誰吐？
慈母倚門情，遊子行路苦。
甘旨日以疏，音問日以阻。
舉頭望雲林，愧聽慧鳥語。

（元‧王冕‧《墨萱圖》）

【古話今談】
金黃燦爛的萱草花，密密生長在母親居住的北堂旁。南風吹拂過它們的花心，花兒搖搖擺擺，是在為誰吐露芬芳呢？想像著慈祥的母親倚門盼望孩子回家的心情，讓遊子們離家遠行的路程更加辛苦。以美味食物奉養雙親，這樣盡孝道的機會越來越少，反而是彼此之間的音訊越來越難被傳達。我抬頭望向那白雲與樹林，聽見聰明的鳥兒思念母親而發出的啼聲，真覺得慚愧啊。

【桑言桑語】
燦燦萱草花，就像是明亮而溫暖的母愛。開在天涯，讓遠行的遊子也能感受到那份思念與牽掛。母親節這天，不論你在不在家鄉，都請向母親們致上最深的謝意吧。

【詩情畫意】

（金針花開, 花蓮六十石山, by me）

【佳句拾遺】

• 萱草生堂階，遊子行天涯。
  慈母倚堂門，不見萱草花。
  （唐‧孟郊‧《遊子詩》）
  （溫故知新→）
• 萱草生北堂，顏色鮮且好。
  對之有餘飲，背之那可道？
  人子孝順心，豈在榮與槁？
  昨宵天雨霜，江空歲華老。
  遊子未能歸，感慨心如擣。
  （元‧王冕‧《墨萱圖》 ）