庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。(唐‧岑參)

梁園日暮亂飛鴉,極目蕭條三兩家。
庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。

(唐‧岑參‧《山房春事》)


【古話今談】
梁園的黃昏,烏鴉在暮色中四處亂飛。放眼望去,一片蕭條,只餘兩三戶人家。庭院裡的樹木不知道曾經的風流人物都已離開,每到春來,還是開出和當年一樣的花朵。
(梁園,西漢梁孝王劉武所建的兔園。故址在今河南省商丘縣東。當時著名賦家枚乘還特為寫了《梁王兔園賦》,極頌其宏麗。)

【桑言桑語】
樹木無知,所以每到春來依然能開出舊時花;樹木若有知有感,當它們見證過往昔的繁華和如今的冷清,是會繼續盛開、還是會漸漸衰老呢?

【詩情畫意】
(暮色中的櫻花樹, by me)

【佳句拾遺】
  • 水自潺湲日自斜,盡無雞犬有鳴鴉。
    千村萬落如寒食,不見人煙空見花。
    (唐‧韓偓‧《自沙縣抵龍溪縣,值泉州軍過後,村落皆空,因有一絕》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...