網站頁籤

怪來詩思清人骨,門對寒流雪滿山。(唐‧韋應物)

九日驅馳一日閒,尋君不遇又空還。
怪來詩思清人骨,門對寒流雪滿山。

(唐‧韋應物‧《休暇日訪王侍御不遇》)

月明直見嵩山雪。(唐‧孟郊)

天津橋下冰初結,洛陽陌上人行絕。
榆柳蕭疏樓閣閒,月明直見嵩山雪。

(唐‧孟郊‧《洛橋晚望》)

坐聽一篙珠玉碎,不知湖面已成冰。(宋‧范成大)

放船閒看雪山晴,風定奇寒晚更凝。
坐聽一篙珠玉碎,不知湖面已成冰。

(宋‧范成大‧《冬日田園雜興》選一)

浮生恰似冰底水,日夜東流人不知。(唐‧杜牧)

千里長河初凍時,玉珂瑤佩響參差。
浮生恰似冰底水,日夜東流人不知。

(唐‧杜牧‧《汴河阻凍》)

天寒水鳥自相依,十百為群戲落暉。過盡行人都不起,忽聞冰響一齊飛。(宋‧秦觀)

天寒水鳥自相依,十百為群戲落暉。
過盡行人都不起,忽聞冰響一齊飛。

(宋‧秦觀‧《還自廣陵》)

寒波澹澹起,白鳥悠悠下。(金‧元好問)

故人重分攜,臨流駐歸駕。
乾坤展清眺,萬景若相借。
北風三日雪,太素秉元化。
九山鬱崢嶸,了不受陵跨。
寒波澹澹起,白鳥悠悠下。
懷歸人自急,物態本閒暇。
壺觴負吟嘯,塵土足悲吒。
回首亭中人,平林淡如畫。

(金‧元好問‧《穎亭留別》)

朔風吹雁雪初晴,又向江湖浪裡行。一曲陽關人隔世,銜杯無語看山明。(近代‧郁達夫)

朔風吹雁雪初晴,又向江湖浪裡行。
一曲陽關人隔世,銜杯無語看山明。

(近代‧郁達夫‧《晨發名古屋》)

孤鴻來半夜,積雪在諸峰。正憶毗陵客,聲聲隔水鐘。(唐‧賈島)

孤鴻來半夜,積雪在諸峰。
正憶毗陵客,聲聲隔水鐘。

(唐‧賈島‧《寄董武》節選)

遠夢歸侵曉,家書到隔年。(唐‧杜牧)

旅館無良伴,凝情自悄然。
寒燈思舊事,斷雁警愁眠。
遠夢歸侵曉,家書到隔年。
滄江好煙月,門繫釣魚船。

(唐‧杜牧‧《旅宿》)

想得家中夜深坐,還應說著遠行人。(唐‧白居易)

邯鄲驛裡逢冬至,抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐,還應說著遠行人。

(唐‧白居易‧《冬至夜思家》)

雷霆一鼓罷,星斗萬里濕。(宋‧范成大)

淒悲鴻雁來,泱漭魚龍蟄。
雷霆一鼓罷,星斗萬里濕。
波翻漁火碎,月落村舂急。
折葦已紛披,衰楊尚僵立。
長年畏簡書,今夕念蓑笠。
江湖有佳思,逆旅百憂集。

(宋‧范成大‧《鄱陽湖》)

詩思浮沉檣影裡,夢魂搖曳櫓聲中。(宋‧戴復古)

滿船明月浸虛空,綠水無痕夜氣沖。
詩思浮沉檣影裡,夢魂搖曳櫓聲中。
星辰冷落碧潭水,鴻雁悲鳴紅蓼風。
數點漁燈依古岸,斷橋垂露滴梧桐。

(宋‧戴復古‧《月夜舟中》)

月高風定露華清,微波澄不動,冷浸一天星。(宋‧秦觀)

千里瀟湘挼藍浦,蘭橈昔日曾經。
月高風定露華清。
微波澄不動,冷浸一天星。

(宋‧秦觀‧《臨江仙》節選)

此去月明千里,且把離騷一卷,獨下洞庭舟。大笑揖君去,帆勢破清秋。(清‧黃景仁)

此去月明千里,且把離騷一卷,獨下洞庭舟。
大笑揖君去,帆勢破清秋。

(清‧黃景仁‧《水調歌頭》節選)

四圍不盡山,一望無窮水,散西風滿天秋意。夜靜雲帆月影低,載我在瀟湘畫裡。(元‧盧摯)

掛絕壁松梢倒倚,落殘霞孤鶩齊飛。
四圍不盡山,一望無窮水,散西風滿天秋意。
夜靜雲帆月影低,載我在瀟湘畫裡。

(元‧盧摯‧《沉醉東風‧秋景》)

涼風吹,閒訪郊原道;驟雨落,漫吟歸去來。(Mulberry)

涼風吹,閒訪郊原道;
驟雨落,漫吟歸去來。

(Mulberry‧《冬日閒遊遇雨》)

獨棹小舟歸去,任煙波飄兀。(宋‧蘇軾)

醉中吹墮白綸巾,溪風漾流月。
獨棹小舟歸去,任煙波飄兀。

(宋‧蘇軾‧《好事近‧湖上》節選)

縱使一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。(唐‧司空曙)

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。
縱使一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

(唐‧司空曙‧《江村即事》)

蘆花開落任浮生,長醉是良策。昨夜一江風雨,都不曾聽得。(宋‧朱敦儒)

漁父長身來,只共釣竿相識。
隨意轉船回棹,似飛空無跡。

蘆花開落任浮生,長醉是良策。
昨夜一江風雨,都不曾聽得。


(宋‧朱敦儒‧《好事近‧漁父詞》)

三更酒醒殘燈在,臥聽瀟瀟雨打篷。(宋‧陸游)

煙水蒼茫西復東,扁舟又繫柳陰中。
三更酒醒殘燈在,臥聽瀟瀟雨打篷。

(宋‧陸游‧《東關》)

閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨瀟瀟。人語驛邊橋。(唐‧皇甫松)

蘭燼落,屏上暗紅蕉。
閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨瀟瀟。
人語驛邊橋。

(唐‧皇甫松‧《夢江南》)

共眠一舸聽秋雨,小簟輕衾各自寒。(清‧朱彝尊)

思往事,渡江干,青蛾低映越山看。
共眠一舸聽秋雨,小簟輕衾各自寒。

(清‧朱彝尊‧《桂殿秋》)

蘆花千里霜月白。傷行色,來朝便是關山隔。(五代‧馮延巳)

寒山碧,江上何人吹玉笛?
扁舟遠送瀟湘客。

蘆花千里霜月白。
傷行色,來朝便是關山隔。

(五代‧馮延巳‧《歸自謠》)

蘆邊夜潮驟起,暈波心,月影蕩江圓。夢醒誰歌楚些?泠泠霜激哀弦。(清‧蔣春霖)

泊秦淮雨霽,又燈火,送歸船。
正樹擁雲昏,星垂野闊,暝色浮天。
蘆邊夜潮驟起,暈波心,月影蕩江圓。
夢醒誰歌楚些?泠泠霜激哀弦。

(清‧蔣春霖‧《木蘭花慢‧江行晚過北固山》節選)

微茫欲沒三山影,浩蕩還流六代聲。(清‧沈德潛)

萬里金波照眼明,布帆十幅破空行。
微茫欲沒三山影,浩蕩還流六代聲。
水底魚龍驚靜夜,天邊牛斗轉深更。
長風瞬息過京口,楚尾吳頭無限情。

(清‧沈德潛‧《夜月渡江》)

空有姑蘇臺上月,如西子鏡,照江城。(五代‧歐陽炯)

晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。
六代繁華,暗逐逝波聲。
空有姑蘇臺上月,如西子鏡,照江城。

(五代‧歐陽炯‧《江城子》)

青山依舊在,幾度夕陽紅。(明‧楊慎)

滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。
是非成敗轉頭空。
青山依舊在,幾度夕陽紅。

(明‧楊慎‧《臨江仙》節選)

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。(宋‧蘇軾)

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。
亂石崩雲,驚濤裂岸,卷起千堆雪。
江山如畫,一時多少豪傑!

(宋‧蘇軾‧《念奴嬌‧赤壁懷古》節選)

破曹的檣櫓一時絕,鏖兵的江水猶然熱。這也不是江水,二十年流不盡的英雄血!(元‧關漢卿)

水湧山疊,年少周郎何處也?
不覺的灰飛煙滅,可憐黃蓋轉傷嗟。
破曹的檣櫓一時絕,鏖兵的江水猶然熱。
好教我情慘切!
這也不是江水,二十年流不盡的英雄血!

(關羽‧《駐馬聽》)
(元‧關漢卿‧《關大王獨赴單刀會》第四折)

早歲哪知世事艱?中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。(宋‧陸游)

早歲哪知世事艱?中原北望氣如山。
樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風大散關。
塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑。
出師一表真名世,千載誰堪伯仲間!

(宋‧陸游‧《書憤》)

想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。(宋‧辛棄疾)

千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。
舞榭歌臺,風流總被,雨打風吹去。
斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。

(宋‧辛棄疾‧《永遇樂‧京口北固亭懷古》節選)

俱往矣,數風流人物,還看今朝。(近代‧毛澤東)

江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。
一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。
俱往矣,數風流人物,還看今朝。

(近代‧毛澤東‧《沁園春‧雪》節選)

暮雲空磧時驅馬,秋日平原好射雕。(唐‧王維)

居延城外獵天驕,白草連天野火燒。
暮雲空磧時驅馬,秋日平原好射雕。

(唐‧王維‧《出塞作》節選)

老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼。錦帽貂裘,千騎卷平岡。(宋‧蘇軾)

老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼。
錦帽貂裘,千騎卷平岡。
為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。

(宋‧蘇軾‧《江城子‧密州岀獵》節選)

萬事不如身手好,一生須惜少年時。(近代‧王國維)

草偃雲低漸合圍,雕弓聲急馬如飛。
笑呼從騎載禽歸。

萬事不如身手好,一生須惜少年時。
那能白首下書帷!


(近代‧王國維‧《浣溪沙》)

自嫌詩少幽燕氣,故作冰天躍馬行。(清‧黃景仁)

翩與歸鴻共北征,登山臨水黯愁生。
江南草長鶯飛日,遊子離邦去里情。
五夜壯心悲伏櫪,百年左計負躬耕。
自嫌詩少幽燕氣,故作冰天躍馬行。

(清‧黃景仁‧《將之京師雜別》)

繫馬長松下,發鞍高岳頭。烈烈悲風起,泠泠澗水流。(晉‧劉琨)

繫馬長松下,發鞍高岳頭。
烈烈悲風起,泠泠澗水流。
揮手長相謝,哽咽不能言。
浮雲為我結,歸鳥為我旋。
去家日已遠,安知存與亡?
慷慨窮林中,抱膝獨摧藏。

(晉‧劉琨‧《扶風歌》節選)

山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。(唐‧岑參)

輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。
山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

(唐‧岑參‧《白雪歌送武判官歸京》節選)

迷路,迷路,邊草無窮日暮。(唐‧韋應物)

胡馬,胡馬,遠放燕支山下。
跑沙跑雪獨嘶,東望西望路迷。
迷路,迷路,邊草無窮日暮。

(唐‧韋應物‧《調笑令》)

兩鬢霜華千里客,馬蹄又上太行山。(明‧于謙)

西風落日草斑斑,雲薄秋空鳥獨還。
兩鬢霜華千里客,馬蹄又上太行山。

(明‧于謙‧《上太行》)

落日心猶壯,秋風病欲蘇。古來存老馬,不必取長途。(唐‧杜甫)

落日心猶壯,秋風病欲蘇。
古來存老馬,不必取長途。

(唐‧杜甫‧《江漢》節選)

夕陽無限好,只是近黃昏。(唐‧李商隱)

向晚意不適,驅車登古原。
夕陽無限好,只是近黃昏。

(唐‧李商隱‧《登樂遊原》)

音塵絕,西風殘照,漢家陵闕。(唐‧李白)

樂遊原上清秋節,咸陽古道音塵絕。
音塵絕,西風殘照,漢家陵闕。

(唐‧李白‧《憶秦娥》節選)

遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起?(元‧王實甫)

四圍山色中,一鞭殘照裡。
遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起?

(崔鶯鶯‧《收尾》)
(元‧王實甫‧《西廂記》)

馬首向何處?夕陽千萬峰。(唐‧權德輿)

十年曾一別,征路此相逢。
馬首向何處?夕陽千萬峰。

(唐‧權德輿‧《嶺上逢久別者又別》)

孤鳥西北飛,離獸東南下。日暮思親友,晤言用自寫。(魏‧阮籍)

獨坐空堂上,誰可與歡者?
出門臨永路,不見行車馬。
登高望九州,悠悠分曠野。
孤鳥西北飛,離獸東南下。
日暮思親友,晤言用自寫。

(魏‧阮籍‧《詠懷詩》)

西風吹客上馬去,夕陽滿川紅葉明。(明‧劉基)

澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲。
西風吹客上馬去,夕陽滿川紅葉明。

(明‧劉基‧《題沙溪驛》)

一曲離歌兩行淚,不知何地再逢君?(五代‧韋莊)

千山紅樹萬山雲,把酒相看日又曛。
一曲離歌兩行淚,不知何地再逢君?

(五代‧韋莊‧《江上別李秀才》)

記得去年今日,依前黃葉西風。(宋‧晏殊)

春去秋來,往事知何處?
燕子歸飛蘭泣露,光景千留不住。

酒闌人散草草,閒階獨倚梧桐。
記得去年今日,依前黃葉西風。


(宋‧晏殊‧《清平樂》)

聊復浮生,得此須臾我。乾坤大,霜林獨坐,紅葉紛紛墮。(近代‧王國維)

厚地高天,側身頗覺平生左。
小齋如舸,自許迴旋可。

聊復浮生,得此須臾我。
乾坤大,霜林獨坐,紅葉紛紛墮。


(近代‧王國維‧《點絳脣》)

正紅葉漫山,清泉漱石,多少心期。(宋‧盧祖皋)

嫩寒催客棹,載酒去,載詩歸。
正紅葉漫山,清泉漱石,多少心期。
三生溪橋話別,悵薜蘿猶惹翠雲衣。
不似今番醉夢,帝城幾度斜暉。

(宋‧盧祖皋‧《木蘭花慢‧別西湖兩詩僧》節選)

好待菊花重九後,萬山紅葉冷相尋。(清‧鄭板橋)

詩清雲淡兩無心,人自青春韻自深。
好待菊花重九後,萬山紅葉冷相尋。

(清‧鄭板橋‧《贈勖宗上人》)

一重山,兩重山,山遠天高煙水寒。相思楓葉丹。(五代‧李煜)

一重山,兩重山,山遠天高煙水寒。
相思楓葉丹。

菊花開,菊花殘,塞雁高飛人未還。
一簾風月閒。


(五代‧李煜‧《長相思》)

悲落葉,葉落落當春。歲歲葉飛還有葉,年年人去更無人,紅帶淚痕新。(清‧屈大均)

悲落葉,葉落落當春。
歲歲葉飛還有葉,年年人去更無人。
紅帶淚痕新。

悲落葉,葉落絕歸期。
縱使歸來花滿樹,新枝不是舊時枝。
且逐水流遲。


(清‧屈大均‧《夢江南》)

殷勤謝紅葉,好去到人間。(唐‧佚名)

流水何太急!深宮盡日閒。
殷勤謝紅葉,好去到人間。

(唐‧無名宮女‧《題紅葉》)

憶君心似西江水,日夜東流無歇時。(唐‧魚玄機)

楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。
憶君心似西江水,日夜東流無歇時。

(唐‧魚玄機‧《江陵愁望有寄》)

誰向孤舟憐逐客?白雲相送大江西。(明‧李攀龍)

青楓颯颯雨淒淒,秋色遙看入楚迷。
誰向孤舟憐逐客?白雲相送大江西。

(明‧李攀龍‧《送明卿之江西》)

玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。(唐‧杜甫)

玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。
叢菊兩開他日淚,孤舟一繫故園心。
寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。

(唐‧杜甫‧《秋興》)

扁舟如落葉,此去未知還。(唐‧劉長卿)

寂寞江亭下,江楓秋氣斑。
世情何處澹?湘水向人閒。
寒渚一孤雁,夕陽千萬山。
扁舟如落葉,此去未知還。

(唐‧劉長卿‧《秋杪江亭有作》)

人煙寒橘柚,秋色老梧桐。(唐‧李白)

江城如畫裡,山晚望晴空。
兩水夾明鏡,雙橋落彩虹。
人煙寒橘柚,秋色老梧桐。
誰念北樓上,臨風懷謝公?

(唐‧李白‧《秋登宣城謝脁北樓》)

蓼岸風多橘柚香,江邊一望楚天長,片帆煙際閃孤光。(五代‧孫光憲)

蓼岸風多橘柚香,江邊一望楚天長。
片帆煙際閃孤光。

目送征鴻飛杳杳,思隨流水去茫茫。
蘭紅波碧憶瀟湘。


(五代‧孫光憲‧《浣溪沙》)

一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。(宋‧蘇軾)

荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。

(宋‧蘇軾‧《贈劉景文》)

君家池上幾時栽?千樹玲瓏亦富栽!荷盡菊殘秋欲老,一年佳處眼中來。(宋‧朱熹)

君家池上幾時栽?千樹玲瓏亦富栽!
荷盡菊殘秋欲老,一年佳處眼中來。

(宋‧朱熹‧《橘堤》)

江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖?自有歲寒心。(唐‧張九齡)

江南有丹橘,經冬猶綠林。
豈伊地氣暖?自有歲寒心。
可以薦嘉客,奈何阻重深。
運命惟所遇,循環不可尋。
徒言樹桃李,此木豈無陰?

(唐‧張九齡‧《感遇》)

春花淡寂,秋實離離。十月霜紅,勁果垂枝。(清‧鄭板橋)

春花淡寂,秋實離離。
十月霜紅,勁果垂枝。
爭榮謝拙,韞采於斯。
消煩解渴,拯疾療飢。

(清‧鄭板橋‧《范縣詩》節選)

生生無限意,只在苦心中。(元‧吳師道)

玉雪竅玲瓏,紛披綠映紅。
生生無限意,只在苦心中。

(元‧吳師道‧《蓮藕花葉圖》)

結實紅且綠,復如花更開。山中倘留客,置此茱萸杯。(唐‧王維)

結實紅且綠,復如花更開。
山中倘留客,置此茱萸杯。

(唐‧王維‧《茱萸泮》)

果震清泉薦甘冷,花飛紅雨散寒香。(清‧蒲松齡)

效樊堂下青草芳,效樊堂上日影長。
果震清泉薦甘冷,花飛紅雨散寒香。

(清‧蒲松齡‧《讀書效樊堂》節選)

神歡體自輕,意欲凌風翔。(唐‧韋應物)

鮮肥屬時禁,蔬果幸見嘗。
俯飲一杯酒,仰聆金玉章。
神歡體自輕,意欲凌風翔。

(唐‧韋應物‧《郡齋雨中與諸文士燕集》節選)

閒窗聽雨攤詩卷,獨樹看雲上嘯臺。桑落酒香盧橘美,釣船斜繫草堂開。(清‧吳偉業)

閒窗聽雨攤詩卷,獨樹看雲上嘯臺。
桑落酒香盧橘美,釣船斜繫草堂開。

(清‧吳偉業‧《梅村》節選)

新晴盡放峰巒出,萬瀑齊飛又一奇。(清‧何紹基)

短笠團團避樹枝,初涼天氣野行宜。
溪雲到處自相聚,山雨忽來人不知。
馬上衣巾任沾濕,村邊瓜豆也離披。
新晴盡放峰巒出,萬瀑齊飛又一奇。

(清‧何紹基‧《山雨》)

閉門野寺松陰轉,欹枕風軒客夢長。(宋‧蘇軾)

紫李黃瓜村路香,烏紗白葛道衣涼。
閉門野寺松陰轉,欹枕風軒客夢長。
因病得閒殊不惡,安心是藥更無方。
道人不惜階前水,借與匏樽自在嘗。

(宋‧蘇軾‧《病中遊祖塔院》)

簿書愁裡過,筍蕨夢中香。(金‧元好問)

夏館秋林山水窟,家家林影湖光。
三年閒為一官忙。
簿書愁裡過,筍蕨夢中香。

(金‧元好問‧《臨江仙.內鄉北山》節選)

一百八盤攜手上,至今猶夢遶羊腸。(宋‧黃庭堅)

中年畏病不舉酒,辜負東來數百觴。
喚客煎茶山店遠,看人穫稻午風涼。
但知家裡俱無恙,不用書來細作行。
一百八盤攜手上,至今猶夢遶羊腸。

(宋‧黃庭堅‧《新喻道中寄元明》)

故溪黃稻熟,一夜夢中香。(唐‧錢珝)

萬木已清霜,江邊村事忙。
故溪黃稻熟,一夜夢中香。

(唐‧錢珝‧《江行無題》)

笑歌聲裡輕雷動,一夜連枷響到明。(宋‧范成大)

新築場泥鏡面平,家家打稻趁霜晴。
笑歌聲裡輕雷動,一夜連枷響到明。

(宋‧范成大‧《秋日田園雜興》選一)

香稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。(唐‧杜甫)

香稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。
(唐‧杜甫‧《秋興》節選)

莫嗔焙茶煙暗,卻喜曬穀天晴。(唐‧顧況)

板橋人渡泉聲,茅檐日午雞鳴。
莫嗔焙茶煙暗,卻喜曬穀天晴。

(唐‧顧況‧《過山農家》)

衣食既有餘,時時會親友。(唐‧儲光羲)

種桑百餘樹,種黍三十畝。
衣食既有餘,時時會親友。
夏來菰米飯,秋至菊花酒。
孺人喜逢迎,稚子解趨走。

(唐‧儲光羲‧《田家雜興》節選)

引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。(晉‧陶淵明)

三徑就荒,松菊猶存。
攜幼入室,有酒盈樽。
引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。
倚南窗以寄傲,審容膝之易安。

(晉‧陶淵明‧《歸去來辭》節選)

愛秋來時那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉。(元‧馬致遠)

愛秋來時那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉。
想人生有限杯,渾幾箇重陽節?
人問我,頑童記著,便北海探吾來,道東籬醉了也。

(元‧馬致遠‧《夜行船‧秋思》節選)

黃花白髮相牽挽,付與旁人冷眼看。(宋‧黃庭堅)

黃菊枝頭生曉寒,人生莫放酒杯乾。
風前橫笛斜吹雨,醉裡簪花倒著冠。

身健在,且加餐,舞裙歌板盡情歡。
黃花白髮相牽挽,付與旁人冷眼看。


(宋‧黃庭堅‧《鷓鴣天》)

塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸。(唐‧杜牧)

江涵秋影雁初飛,與客攜壺上翠微。
塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸。
但將酩酊酬佳節,不用登臨恨落暉。
古往今來只如此,牛山何必淚沾衣?

(唐‧杜牧‧《九日齊山登高》)

獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。(唐‧王維)

獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。

(唐‧王維‧《九月九日憶山東兄弟》)

欲將沉醉換悲涼,清歌莫斷腸。(宋‧晏幾道)

天邊金掌露成霜,雲隨雁字長。
綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。

蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊狂。
欲將沉醉換悲涼,清歌莫斷腸。


(宋‧晏幾道‧《阮郎歸》)

薄衣初試,綠蟻新嘗。漸一番風,一番雨,一番涼。(宋‧李清照)

天與秋光,轉轉情傷。
探金英,知近重陽。
薄衣初試,綠蟻新嘗。
漸一番風,一番雨,一番涼。

(宋‧李清照‧《行香子》節選)

雨晴籬菊初香,人言此日重陽。回首涼雲暮葉,黃昏無限思量。(清‧納蘭成德)

將愁不去,秋色行難住。
六曲屏山深院宇,日日風風雨雨。

雨晴籬菊初香,人言此日重陽。
回首涼雲暮葉,黃昏無限思量。


(清‧納蘭成德‧《清平樂》)

殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼。(宋‧蘇軾)

村舍外,古城旁,杖藜徐步轉斜陽。
殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼。

(宋‧蘇軾‧《鷓鴣天》節選)

餘霞近水添紅豔,遠岫排空接翠微。洗卻纖塵天宇近,閒吟不覺帶星歸。(清.張茝亭)

霜林落葉點人衣,散步郊原趁夕暉。
禾熟更經新雨潤,雀馴常傍舊簷飛。
餘霞近水添紅豔,遠岫排空接翠微。
洗卻纖塵天宇近,閒吟不覺帶星歸。

(清.張茝亭‧《散步》)

兩岸新苗才過雨,夕陽溝水響溪田。(清‧朱彜尊)

穆湖蓮葉小於錢,臥柳雖多不礙船。
兩岸新苗才過雨,夕陽溝水響溪田。

(清‧朱彜尊‧《鴛鴦湖棹歌》)

斜光照墟落,窮巷牛羊歸。野老念牧童,倚杖候荊扉。(唐‧王維)

斜光照墟落,窮巷牛羊歸。
野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤至,相見語依依。
即此羨閒逸,悵然吟式微。

(唐‧王維‧《渭川田家》)

此時晴煙最深處,舍南巷北遙相語。(唐‧柳宗元)

目極千里無山河,麥芒際天搖清波。
王畿優本少賦役,務閒酒熟饒經過。
此時晴煙最深處,舍南巷北遙相語。

(唐‧柳宗元‧《聞黃鸝》節選)

釀成千頃稻花香,夜夜費,一天風露。(宋‧辛棄疾)

東家娶婦,西家歸女,燈火門前笑語。
釀成千頃稻花香,夜夜費,一天風露。

(宋‧辛棄疾‧《鵲橋仙‧己酉山行書所見》節選)

白酒新熟山中歸,黃雞啄黍秋正肥。呼童烹雞酌白酒,兒女歌笑牽人衣。(唐‧李白)

白酒新熟山中歸,黃雞啄黍秋正肥。
呼童烹雞酌白酒,兒女歌笑牽人衣。

(唐‧李白‧《南陵別兒童入京》節選)

弱子戲我側,學語未成音。此事真復樂,聊用忘華簪。(晉‧陶淵明)

弱子戲我側,學語未成音。
此事真復樂,聊用忘華簪。

(晉‧陶淵明‧《和郭主簿》節選)

牙牙初學語,教誦月光光。一讀一背誦,清如新炙簧。(清‧黃遵憲)

牙牙初學語,教誦月光光。
一讀一背誦,清如新炙簧。

(清‧黃遵憲‧《拜曾祖母李太夫人墓》節選)

床前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉。(唐‧李白)

床前看月光,疑是地上霜。
舉頭望山月,低頭思故鄉。

(唐‧李白‧《靜夜思》)

通俗版本:
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。

一室故山月,滿瓶秋澗泉。(唐‧溫庭筠)

世機消已盡,巾屨亦飄然。
一室故山月,滿瓶秋澗泉。
禪庵過微雪,鄉寺隔寒煙。
應共白蓮客,相期松桂前。

(唐‧溫庭筠‧《贈越僧岳雲》)

松際露微月,清光猶為君。(唐‧常建)

清溪深不測,隱處唯孤雲。
松際露微月,清光猶為君。

(唐‧常建‧《宿王昌齡隱居》節選)

思君如滿月,夜夜減清輝。(唐‧張九齡)

自君之出矣,不復理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。

(唐‧張九齡‧《賦得自君之出矣》)

和我一起唱一首/夏天的歌(Mulberry)

層層雲朵和電線構成五線譜
經過的飛鳥是躍動的音符
我現在在我們常去的小公園
你要不要過來這裡
和我一起唱一首
夏天的歌
(Mulberry‧《夏天的歌》)

思君月正圓,望望月仍缺。多恐再圓時,不是今宵月。(清‧黃景仁)

思君月正圓,望望月仍缺。
多恐再圓時,不是今宵月。

(清‧黃景仁‧《子夜歌》)

今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。(唐‧王建)

中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。

(唐‧王建‧《十五夜望月寄杜郎中》)

可憐今夕月,向何處,去悠悠?(宋‧辛棄疾)

可憐今夕月,向何處,去悠悠?
是別有人間,那邊才見,光影東頭?
是天外,空汗漫,但長風浩浩送中秋?
飛鏡無根誰繫?姮娥不嫁誰留?

謂經海底問無由,恍惚使人愁。
怕萬里長鯨,縱橫觸破,玉殿瓊樓。
蛤蟆故堪浴水,問云何玉兔解沉浮?
若道都齊無恙,云何漸漸如鉤?


(宋‧辛棄疾‧《木蘭花慢》)
(《中秋飲酒將旦,客謂前人詩詞有賦待月、無送月者,
因用天問體賦》)

明月幾時有?把酒問青天。(宋‧蘇軾)

明月幾時有?把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風歸去,惟恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間!

(宋‧蘇軾‧《水調歌頭》節選)
(《丙辰中秋,歡飲達旦,大醉, 作此篇,兼懷子由》)

桂花浮玉,正月滿天街,夜涼如洗。(明‧文徵明)

桂花浮玉,正月滿天街,夜涼如洗。
風泛鬚眉並骨寒,人在水晶宮裡。

(明‧文徵明‧《念奴嬌‧中秋對月》節選)

天將今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄淨,秋澄萬景清。(唐‧劉禹錫)

天將今夜月,一遍洗寰瀛。
暑退九霄淨,秋澄萬景清。
星辰讓光彩,風露發晶英。
能變人間世,翛然是玉京。

(唐‧劉禹錫‧《八月十五日夜玩月》)

素月分輝,明河共影,表裡俱澄澈。悠然心會,妙處難與君說。(宋‧張孝祥)

洞庭青草,近中秋,更無一點風色。
玉鑑瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。
素月分輝,明河共影,表裡俱澄澈。
悠然心會,妙處難與君說。

(宋‧張孝祥‧《念奴嬌‧洞庭》節選)

江月不隨流水去,天風直送海濤來。(宋‧趙汝愚)

一天風月流空界,隔嶺鐘魚應海潮。
江月不隨流水去,天風直送海濤來。

(宋‧趙汝愚‧《同林擇之姚宏甫游鼓山》)

廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消。及至到來無一事,廬山煙雨浙江潮。(宋‧蘇軾)

廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消。
及至到來無一事,廬山煙雨浙江潮。

(宋‧蘇軾‧《觀潮》)

要看銀山拍天浪,開窗放入大江來。(宋‧曾公亮)

枕中雲氣千峰近,床底松聲萬壑哀。
要看銀山拍天浪,開窗放入大江來。

(宋‧曾公亮‧《宿甘露寺僧舍》)

千年未息靈胥怒,卷地潮聲到枕邊。(宋‧陸游)

夢筆橋東夜繫船,殘燈耿耿不成眠。
千年未息靈胥怒,卷地潮聲到枕邊。

(宋‧陸游‧《乙丑夏秋之交,小舟早夜往來湖中,
戲成絕句》十二首其一)

雲磨雨洗天如碧,日炙風翻水泛紅。唯有胥濤若銀練,素車白馬戰秋風。(清‧陳去病)

舵樓高唱大江東,萬里蒼茫一覽空。
海上波濤回蕩極,眼前洲渚有無中。
雲磨雨洗天如碧,日炙風翻水泛紅。
唯有胥濤若銀練,素車白馬戰秋風。

(清‧陳去病‧《中元節自黃浦出吳淞泛海》)

樓觀滄海日,門對浙江潮。(唐‧宋之問)

樓觀滄海日,門對浙江潮。
(唐‧宋之問‧《靈隱寺》節選)

東臨碣石,以觀滄海。(魏‧曹操)

東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中。
星漢燦爛,若出其裡。
幸甚至哉!歌以詠志。

(魏‧曹操‧《觀滄海》)

山界萬重橫翠黛,海當三面湧銀濤。(清‧納蘭成德)

山界萬重橫翠黛,海當三面湧銀濤。
(清‧納蘭成德‧《山海關》節選)

百尺欄杆橫海立,一生襟抱與山開。(宋‧陳與義)

百尺欄杆橫海立,一生襟抱與山開。
岸邊天影隨潮入,樓上春容帶雨來。

(宋‧陳與義‧《雨中再賦海山樓詩》節選)

晚泊孤舟古祠下,滿川風雨看潮生。(宋‧蘇舜欽)

春陰垂野草青青,時有幽花一樹明。
晚泊孤舟古祠下,滿川風雨看潮生。

(宋‧蘇舜欽‧《淮中晚泊犢頭》)

我的白晝已經完了,我就像一隻停泊在海灘上的小船,聆聽著晚潮奏起的舞曲。(印度‧泰戈爾)

My day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to the dance music of the tide in the evening.
(Tagore, India)

明月下,夜潮遲,微波迢遞送微辭。遺音滄海如能會,便是千秋共此時。(近代‧葉嘉瑩)

廣樂鈞天世莫知,伶倫吹竹自成癡。
郢中白雪無人和,域外藍鯨有夢思。

明月下,夜潮遲,微波迢遞送微辭。
遺音滄海如能會,便是千秋共此時。


(近代‧葉嘉瑩‧《鷓鴣天》)

此生欲問光明殿,知隔朱扃幾萬重?(清‧龔自珍)

明月外,淨紅塵,蓬萊幽窅四無鄰。
九霄一派銀河水,流過紅牆不見人。

驚覺後,月華濃,天風已度五更鐘。
此生欲問光明殿,知隔朱扃幾萬重?


(清‧龔自珍‧《桂殿秋》)

老兔寒蟾泣天色,雲樓半開壁斜白。玉輪軋露濕團光,鸞珮相逢桂香陌。(唐‧李賀)

老兔寒蟾泣天色,雲樓半開壁斜白。
玉輪軋露濕團光,鸞珮相逢桂香陌。
黃塵清水三山下,更變千年如走馬。
遙望齊州九點煙,一泓海水杯中瀉。

(唐‧李賀‧《夢天》)

許愁亦當有許酒,吾酒釀盡銀河流。酌之萬斛玻璃舟,酣宴五城十二樓。(宋‧陸游)

世言九州外,復有大九州。
此言果不虛,僅可容吾愁。
許愁亦當有許酒,吾酒釀盡銀河流。
酌之萬斛玻璃舟,酣宴五城十二樓。
天為碧羅幕,月作白玉鉤。
織女織慶雲,裁成五色裘。
披裘對酒難為客,長揖北辰相獻酬。
一飲五百年,一醉三千秋。
卻駕白鳳驂斑虯,下與麻姑戲玄洲。
錦江吹笛餘一念,再過劍南應小留。

(宋‧陸游‧《江樓吹笛飲酒大醉中作》)

天下英雄,使君與操,餘子誰堪共酒杯?車千輛,載燕南趙北,劍客奇才。(宋‧劉克莊)

何處相逢?登寶釵樓,訪銅雀臺。
喚廚人斫就,東溟鯨膾,圉人呈罷,西極龍媒。
天下英雄,使君與操,餘子誰堪共酒杯?
車千輛,載燕南趙北,劍客奇才。

飲酣畫鼓如雷,誰信被晨雞催喚回?
歎年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
使李將軍,遇高皇帝,萬戶侯何足道哉?
披衣起,但淒涼感舊,慷慨生哀。

(宋‧劉克莊‧《沁園春‧夢孚若》)

銅駝陌上會相見,握手一笑三千年。(宋‧蘇軾)

恨君不識顏平原,恨我不識元魯山。
銅駝陌上會相見,握手一笑三千年。

(宋‧蘇軾‧《寄吳德仁兼簡陳季常》節選)

我志在寥闊,疇昔夢登天。摩挲素月,人世俯仰已千年。(宋‧辛棄疾)

我志在寥闊,疇昔夢登天。
摩挲素月,人世俯仰已千年。
有客驂鸞並鳳,雲遇青山赤壁,相約上高寒。
酌酒援北斗,我亦蝨其間。

(宋‧辛棄疾‧《水調歌頭》節選)

更疑天路近,夢與白雲遊。(唐‧孫逖)

香閣東山下,煙花象外幽。
懸燈千嶂夕,卷幔五湖秋。
畫壁餘鴻雁,紗窗宿斗牛。
更疑天路近,夢與白雲遊。

(唐‧孫逖‧《宿雲門寺閣》)

開軒納息星月明,時有白雲來伴宿。(宋‧黃庭堅)

開軒納息星月明,時有白雲來伴宿。
(宋‧黃庭堅‧《龜殼軒》節選)

一絲清風共來往,星辰自動高高天。(清‧黃景仁)

濛濛薄霧蒼蒼煙,山意亦如人可憐。
一絲清風共來往,星辰自動高高天。

(清‧黃景仁‧《樓上對月》節選)

危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。(唐.李白)

危樓高百尺,手可摘星辰。
不敢高聲語,恐驚天上人。

(唐.李白‧《夜宿山寺》)

通宵不敢長伸腿,恐怕踢倒山河川。(明‧朱元璋)

天作鋪蓋地作氈,滿天星斗陪吾眠。
通宵不敢長伸腿,恐怕踢倒山河川。

(明‧朱元璋)

星星世界遍諸天,不計三千與大千。倘亦乘槎中有客,回頭望我地球圓。(清‧黃遵憲)

星星世界遍諸天,不計三千與大千。
倘亦乘槎中有客,回頭望我地球圓。

(清‧黃遵憲‧《海行雜感》)

今宵絕勝無人共,臥看星河盡意明。(宋‧陳與義)

盡取微涼供穩睡,急搜奇句報新晴。
今宵絕勝無人共,臥看星河盡意明。

(宋‧陳與義‧《雨晴》節選)

無人能唱采蓮歌,小軒倚枕,檐影掛星河。(宋‧葉夢得)

白酒一杯還逕醉,歸來散髮婆娑。
無人能唱采蓮歌。小軒倚枕,檐影掛星河。

(宋‧葉夢得‧《臨江仙‧與客湖上飲歸》節選)

欲嵌心事入長空,一點幽光萬里通。最怕風狂雲湧動,星華不抵雨濛濛。(Mulberry)

欲嵌心事入長空,一點幽光萬里通。
最怕風狂雲湧動,星華不抵雨濛濛。

(Mulberry‧《星夜偶感》)

圓滿光華不磨瑩,掛在青天是我心。(唐‧寒山子)

眾星羅列夜明珠,岩點孤燈月未沉。
圓滿光華不磨瑩,掛在青天是我心。

(唐‧寒山子‧《眾星》)

星沉海底當窗見,雨過河源隔座看。(唐‧李商隱)

星沉海底當窗見,雨過河源隔座看。
若是曉珠明又定,一生長對水晶盤。

(唐‧李商隱‧《碧城》節選)

月殿影開聞夜漏,水晶簾捲近秋河。(唐‧顧況)

玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。
月殿影開聞夜漏,水晶簾捲近秋河。

(唐‧顧況‧《宮詞》)

願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。(宋‧范成大)

車遙遙,馬幢幢,
君遊東山東復東,安得奮飛逐西風?
願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。
月暫晦,星常明。
留明待月復,三五共盈盈。

(宋‧范成大‧《車遙遙篇》)

相逢一醉是前緣,風雨散,飄然何處?(宋‧蘇軾)

客槎曾犯,銀河波浪,尚帶天風海雨。
相逢一醉是前緣,風雨散,飄然何處?

(宋‧蘇軾‧《鵲橋仙‧七夕送陳令舉》節選)

天上歲時星右轉,世間離別水東流。(唐‧溫庭筠)

鵲歸燕去兩悠悠,青瑣西南月似鉤。
天上歲時星右轉,世間離別水東流。

(唐‧溫庭筠‧《七夕》節選)

我們底戀啊 像雨絲/斜斜地 斜斜地織成淡的記憶/而是否淡的記憶/就永留於星斗之間呢/如今已是摔碎的珍珠 流滿人世了(近代‧鄭愁予)

我們底戀啊 像雨絲
在星斗與星斗間的路上

我們底車輿是無聲的
曾嬉戲於透明的大森林
曾濯足於無水的小溪

那是
擠滿著蓮葉燈的河床啊
是有牽牛和鵲橋的故事
遺落在那裡的

遺落在那裡的
我們底戀啊 像雨絲

斜斜地 斜斜地織成淡的記憶
而是否淡的記憶
就永留於星斗之間呢

如今已是摔碎的珍珠 流滿人世了


(近代‧鄭愁予‧《雨絲》)

一樣是月明/一樣是隔山燈火/滿天的星/只使人不見/夢似的掛起(近代‧林徽音)

別丟掉
這一把過往的熱情,
現在流水似的,
輕輕
在幽冷的山泉底,
在黑夜,在松林,
歎息似的渺茫,
你仍要保存著那真!

一樣是月明,
一樣是隔山燈火,
滿天的星,
只使人不見,
夢似的掛起,
你問黑夜要回
那一句話——你仍得相信
山谷中留著
有那回音!


(近代‧林徽音‧《別丟掉》)

空山松子落,幽人應未眠。(唐‧韋應物)

懷君屬秋夜,散步詠涼天。
空山松子落,幽人應未眠。

(唐‧韋應物‧《秋夜寄丘員外》)

賀蘭溪上幾株松?南北東西有幾峰?買得住來今幾日?尋常誰與坐從容?(宋‧王安石)

賀蘭溪上幾株松?南北東西有幾峰?
買得住來今幾日?尋常誰與坐從容?

(宋‧王安石‧《勘會賀蘭溪主》)

修竹萬竿松影亂,山風吹作滿窗雲。(元‧薩都剌)

夕陽欲下少行人,綠遍苔茵路不分。
修竹萬竿松影亂,山風吹作滿窗雲。

(元‧薩都剌‧《道遇贊善庵》)

山雨溪雲散墨痕,松風清坐息塵根。(元‧鄧文原)

山雨溪雲散墨痕,松風清坐息塵根。
筆端悟得真三昧,便是如來不二門。

(元‧鄧文原‧《《松風閣詩帖》題跋》)

雨濕松陰涼,風落松花細。獨鶴愛清幽,飛來不飛去。(唐‧戴叔倫)

雨濕松陰涼,風落松花細。
獨鶴愛清幽,飛來不飛去。

(唐‧戴叔倫‧《松鶴》)

雙龍對起,白甲蒼髯煙雨裡。疏影微香,下有幽人晝夢長。(宋‧蘇軾)

雙龍對起,白甲蒼髯煙雨裡。
疏影微香,下有幽人晝夢長。

(宋‧蘇軾‧《減字木蘭花》節選)

從此靜窗聞細韻,琴聲長伴讀書人。(唐‧李群玉)

一雙幽色出凡塵,數粒秋煙二尺鱗。
從此靜窗聞細韻,琴聲長伴讀書人。

(唐‧李群玉‧《書院二小松》)

老松魁梧數百年,斧斤所赦今參天。風鳴媧皇五十弦,洗耳不須菩薩泉。(宋‧黃庭堅)

老松魁梧數百年,斧斤所赦今參天。
風鳴媧皇五十弦,洗耳不須菩薩泉。

(宋‧黃庭堅‧《武昌松風閣》節選)

山中人自正,路險心亦平。長風驅松柏,聲拂萬壑清。(唐‧孟郊)

山中人自正,路險心亦平。
長風驅松柏,聲拂萬壑清。

(唐‧孟郊‧《遊終南山》節選)

晚來人靜禽魚聚,月上江邊,纜繫巖邊,山影松聲共一船。(清‧陶元藻)

晚來人靜禽魚聚,月上江邊,
纜繫巖邊,山影松聲共一船。

(清‧陶元藻‧《采桑子‧桐廬舟中》節選)

一人獨釣一江秋。(清‧王士禎)

一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤,
一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。

(清‧王士禎‧《題秋江獨釣圖》)

雖無刎頸交,卻有忘機友,點秋江白鷺沙鷗。(元‧白樸)

黃蘆岸白蘋渡口,綠楊堤紅蓼灘頭。
雖無刎頸交,卻有忘機友,點秋江白鷺沙鷗。
傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟。

(元‧白樸‧《沉醉東風‧漁父詞》)

沙鷗點點輕波遠,荻港蕭蕭白晝寒,高歌一曲斜陽晚。(清‧鄭板橋)

老漁翁,一釣竿,靠山崖,傍水灣,扁舟來往無牽絆。
沙鷗點點輕波遠,荻港蕭蕭白晝寒,高歌一曲斜陽晚。
一霎時波搖金影,驀抬頭月上東山。

(清‧鄭板橋‧《道情》十首其一)

金鉤細,絲綸慢捲,牽動一潭星。(宋‧秦觀)

獨棹孤篷小艇,悠悠過,煙渚沙汀。 
金鉤細,絲綸慢捲,牽動一潭星。

(宋‧秦觀‧《滿庭芳》節選)

千尺絲綸直下垂,一波才動萬波隨。夜靜水寒魚不食,滿船空載月明歸。(唐‧德誠禪師)

千尺絲綸直下垂,一波才動萬波隨。
夜靜水寒魚不食,滿船空載月明歸。

(唐‧船子和尚德誠禪師‧《撥棹歌》)

癡於坐禪/漁人,困於寂寞/釣竿,投向閃動的倒影/探索生命的訊息(近代‧羅浪)

癡於坐禪,
漁人,困於寂寞。
釣竿,投向閃動的倒影,
探索生命的訊息。

寡默的心靈,
以一種超然的嗜好,
點綴而餐食風景。

思索的喜悅,終而
衝破閃閃蕩漾的波光,
跳躍的魚,
反抗的旗。


(近代‧羅浪‧《垂釣》)

鏡湖元自屬閒人,又何必官家賜與?(宋‧陸游)

輕舟八尺,低篷三扇,占斷蘋洲煙雨。
鏡湖元自屬閒人,又何必官家賜與?

(宋‧陸游‧《鵲橋仙》節選)

笛聲依約蘆花裡,白鳥成行忽驚起。別來閒整釣魚竿,思入水雲寒。(宋‧潘閬)

長憶西湖,盡日憑欄樓上望。
三三兩兩釣魚舟,島嶼正清秋。

笛聲依約蘆花裡,白鳥成行忽驚起。
別來閒整釣魚竿,思入水雲寒。


(宋‧潘閬‧《酒泉子‧憶餘杭》)

身世不離紅蓼岸,風情占斷白鷗天。(明‧蘇原)

竹竿拋在藕花邊,枕上蓑衣石上眠。
身世不離紅蓼岸,風情占斷白鷗天。

(明‧蘇原‧《漁歌》)

蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。(唐‧胡令能)

蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。

(唐‧胡令能‧《小兒垂釣》)

帆收釣浦,煙籠淺沙,水滿平湖。(元‧姚燧)

帆收釣浦,煙籠淺沙,水滿平湖。
晚來盡灘頭聚,笑語相呼。

魚有剩和煙旋煮,酒無多帶月須沽。
盤中物,山肴野蔌,且盡葫蘆。


(元‧姚燧‧《滿庭芳》)

落花水香茅舍晚,斷橋頭賣魚人散。(元‧馬致遠)

夕陽下,酒旆閒,兩三航未曾著岸。
落花水香茅舍晚,斷橋頭賣魚人散。

(元‧馬致遠‧《壽陽曲‧遠浦帆歸》)

落花如有意,來去逐輕舟。(唐‧儲光羲)

日暮長江裡,相邀歸渡頭。
落花如有意,來去逐輕舟。

(唐‧儲光羲‧《江南曲》)

小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。(唐‧白居易)

小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。

(唐‧白居易‧《池上》)

五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦。(宋‧周邦彥)

故鄉遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。
五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦。

(宋‧周邦彥‧《蘇幕遮》節選)

風,滿座涼;蓮,入夢香。(元‧薛昂夫)

晴雲輕漾,薰風無浪。開樽避暑爭相向。
映湖光,逞新妝,笙歌鼎沸南湖蕩。
今夜且休回畫舫。
風,滿座涼。蓮,入夢香。

(元‧薛昂夫‧《山坡羊‧西湖雜詠‧夏》)

風清月白偏宜夜,一片瓊田。誰羨驂鸞?人在舟中便是仙。(宋‧歐陽修)

風清月白偏宜夜,一片瓊田。
誰羨驂鸞?人在舟中便是仙。

(宋‧歐陽修‧《采桑子》節選)

盡吸西江,細斟北斗,萬象為賓客。扣舷獨笑,不知今夕何夕。(宋‧張孝祥)

盡吸西江,細斟北斗,萬象為賓客。
扣舷獨笑,不知今夕何夕。

(宋‧張孝祥‧《念奴嬌‧洞庭》節選)

且就洞庭賒月色,將船買酒白雲邊。(唐‧李白)

南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天。
且就洞庭賒月色,將船買酒白雲邊。

(唐‧李白‧《陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至遊洞庭》)

桂棹兮蘭槳,擊空明兮泝流光。渺渺兮予懷,望美人兮天一方。(宋‧蘇軾)

桂棹兮蘭槳,擊空明兮泝流光。
渺渺兮予懷,望美人兮天一方。

(宋‧蘇軾‧《前赤壁賦》節選)

今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得與王子同舟。(先秦‧佚名)

今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得與王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。

(先秦‧佚名‧《越人歌》)

君家何處住?妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。(唐‧崔顥)

君家何處住?妾住在橫塘。
停船暫借問,或恐是同鄉。
家臨九江水,來去九江側,
同是長干人,生小不相識。

(唐‧崔顥‧《長干行》)

日暮待情人,維舟楊柳岸。(唐‧儲光羲)

垂釣綠灣春,春深杏花亂。
潭清疑水淺,荷動知魚散。
日暮待情人,維舟楊柳岸。

(唐‧儲光羲‧《釣魚灣》)

不管煙波與風雨,載將離恨過江南。(宋‧鄭文寶)

亭亭畫舸繫春潭,直到行人酒半酣。
不管煙波與風雨,載將離恨過江南。

(宋‧鄭文寶‧《柳枝詞》)

世事波上舟,沿洄安得住?(唐‧韋應物)

悽悽去親愛,泛泛入煙霧。
歸棹洛陽人,殘鐘廣陵樹。
今朝為此別,何處還相遇?
世事波上舟,沿洄安得住?

(唐‧韋應物‧《初發揚子寄元大校書》)

泛舟越洪濤,怨彼東路長。(漢‧曹植)

伊洛廣且深,欲濟川無梁,
泛舟越洪濤,怨彼東路長。

(漢‧曹植‧《贈白馬王彪》節選)

臥聞岳陽城裡鐘,繫舟岳陽城下樹。正見空江明月來,雲水蒼茫失江路。(宋‧歐陽修)

臥聞岳陽城裡鐘,繫舟岳陽城下樹。
正見空江明月來,雲水蒼茫失江路。

(宋‧歐陽修‧《晚泊岳陽》節選)

青山霽後雲猶在,畫出西南四五峰。(唐‧郎士元)

溪上遙聞精舍鐘,泊舟微徑度深松。
青山霽後雲猶在,畫出西南四五峰。

(唐‧郎士元‧《柏林寺南望》)

臥看滿天雲不動,不知雲與我俱東。(宋‧陳與義)

飛花兩岸照船紅,百里榆堤半日風。
臥看滿天雲不動,不知雲與我俱東。

(宋‧陳與義‧《襄邑道中》)

北軒涼吹開疏竹,臥看青天行白雲。(宋‧蘇舜欽)

嘉果浮沉酒半醺,床頭書冊亂紛紛。
北軒涼吹開疏竹,臥看青天行白雲。

(宋‧蘇舜欽‧《暑中雜詠》)

閒看庭前花開花落。漫隨天外雲卷雲舒。(《菜根譚》)

寵辱不驚,閒看庭前花開花落。
去留無意,漫隨天外雲卷雲舒。

(明‧洪自誠‧《菜根譚》選錄)

山中何所有?嶺上多白雲。只可自怡悅,不堪持贈君。(南朝‧陶宏景)

山中何所有?嶺上多白雲。
只可自怡悅,不堪持贈君。

(南朝‧陶宏景‧《詔問山中何有賦詩以答》)

只在此山中,雲深不知處。(唐‧賈島)

松下問童子,言師采藥去。
只在此山中,雲深不知處。

(唐‧賈島‧《尋隱者不遇》)

為君顏色高且閒,亭亭迥出浮雲間。(唐‧王維)

青青山上松,數里不見今更逢。
不見君,心相憶,此心嚮君君應識。
為君顏色高且閒,亭亭迥出浮雲間。

(唐‧王維‧《新秦郡松樹歌》)

不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。(宋‧王安石)

飛來峰上千尋塔,聞說雞鳴見日升。
不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。

(宋‧王安石‧《登飛來峰》)

危冠切浮雲,長劍出天外。細故何足慮?高度跨一世。(魏‧阮籍)

危冠切浮雲,長劍出天外。
細故何足慮?高度跨一世。

(魏‧阮籍‧《詠懷詩》節選)

樓上捲簾時,滿樓雲一色。(宋‧文同)

巴山樓之東,秦嶺樓之北。
樓上捲簾時,滿樓雲一色。

(宋‧文同‧《望雲樓》)

昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。(唐‧崔顥)

昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。

(唐‧崔顥‧《黃鶴樓》節選)

閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。(唐‧王勃)

閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流。

(唐‧王勃‧《滕王閣詩》節選)

雲旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。(明‧邊貢)

共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。
雲旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。
江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。

(明‧邊貢‧《午日觀競渡》)

隨風飄蕩,白雲還臥深谷。(清‧厲鶚)

林淨藏煙,峰危限月,帆影搖空綠。
隨風飄蕩,白雲還臥深谷。

(清‧厲鶚‧《百字令》節選)
((月夜過七里灘,光景奇絕。歌此調,幾令眾山皆響))

天際識歸舟,雲中辨江樹。(南朝‧謝朓)

江路西南永,歸流東北騖。
天際識歸舟,雲中辨江樹。

(南朝‧謝朓‧《之宣成郡出新林浦向板橋》節選)

家在萬里雲外,有沙鷗相識。(宋‧陸游)

賣魚沽酒醉還醒,心事付橫笛。
家在萬里雲外,有沙鷗相識。

(宋‧陸游‧《好事近》節選)

明日飄然又何處?白雲與爾共無心。(近代‧蘇曼殊)

海天空闊九皋深,飛下松陰聽鼓琴。
明日飄然又何處?白雲與爾共無心。

(近代‧蘇曼殊‧《題畫》)

誰家水調唱歌頭?聲繞碧山飛去晚雲留。(宋‧蘇軾)

誰家水調唱歌頭?聲繞碧山飛去晚雲留。
(宋‧蘇軾‧《南歌子‧遊賞》節選)
(一題《錢塘端午》)

去來固無跡,動息如有情。日落山水靜,為君起松聲。(唐‧王勃)

肅肅涼風生,加我林壑清。
驅煙尋澗戶,卷霧出山楹。
去來固無跡,動息如有情。
日落山水靜,為君起松聲。

(唐‧王勃‧《詠風》)

一點浩然氣,千里快哉風。(宋‧蘇軾)

一千頃,都鏡淨,倒碧峰。
忽然浪起掀舞,一葉白頭翁。
堪笑蘭臺公子,未解莊生天籟,剛道有雌雄。
一點浩然氣,千里快哉風。

(宋‧蘇軾‧《水調歌頭‧黃州快哉亭,贈張偓佺》節選)

曉來庭院半殘紅。惟有游絲,千丈裊晴空。(宋‧葉夢得)

落花已作風前舞,又送黃昏雨。
曉來庭院半殘紅。惟有游絲,千丈裊晴空。

(宋‧葉夢得‧《虞美人》節選)

不肯畫堂朱戶,春風自在楊花。(宋‧王安國)

小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。
不肯畫堂朱戶,春風自在楊花。

(宋‧王安國‧《清平樂》節選)

六曲欄杆偎碧樹。楊柳風輕,展盡黃金縷。(五代‧馮延巳)

六曲欄杆偎碧樹。楊柳風輕,展盡黃金縷。
(五代‧馮延巳‧《鵲踏枝》節選)

一碧生涯水石濱,緌風細雨瘦精神。前身恐是巢由輩,怕著人間半點塵。(宋‧許棐)

一碧生涯水石濱,緌風細雨瘦精神。
前身恐是巢由輩,怕著人間半點塵。

(宋‧許棐‧《石菖蒲》)

清風搖翠環,涼露滴蒼玉。美人胡不紉?幽香藹空谷。(唐‧唐彥謙)

清風搖翠環,涼露滴蒼玉。
美人胡不紉?幽香藹空谷。

(唐‧唐彥謙‧《詠蘭》節選)

水精簾動微風起,滿架薔薇一院香。(唐‧高駢)

綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘。
水精簾動微風起,滿架薔薇一院香。

(唐‧高駢‧《山亭夏日》)

風蒲獵獵小池塘。過雨荷花滿院香。沉李浮瓜冰雪涼。(宋‧李重元)

風蒲獵獵小池塘,過雨荷花滿院香。
沉李浮瓜冰雪涼。
竹方床,針線慵拈午夢長。

(宋‧李重元‧《憶王孫.夏詞》)

微風蕭蕭吹菰蒲,開門看雨月滿湖。(宋‧蘇軾)

微風蕭蕭吹菰蒲,開門看雨月滿湖。
(宋‧蘇軾‧《舟中夜起》節選)

明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。(宋‧辛棄疾)

明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。
稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。
(宋‧辛棄疾‧《西江月‧夜行黃沙道中》節選)

喬木生夏涼,流雲吐華月。(唐‧韋應物)

前山遽已淨,陰靄夜來歇。
喬木生夏涼,流雲吐華月。

(唐‧韋應物‧《同德寺雨後寄元侍御李博士》節選)

數甕猶未開,明朝能飲否?(唐‧儲光羲)

日暮閒園裡,團團蔭榆柳。
酩酊乘夜歸,涼風吹戶牖。
清淺望河漢,低昂看北斗。
數甕猶未開,明朝能飲否?

(唐‧儲光羲‧《田家雜興》節選)

蘀兮蘀兮,風其吹女。 叔兮伯兮,倡,予和女。(詩經)

蘀兮蘀兮,風其吹女。
叔兮伯兮,倡,予和女。

蘀兮蘀兮,風其漂女。
叔兮伯兮,倡,予要女。


(《詩經‧鄭風‧蘀兮》)

自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。(宋‧蘇軾)

自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
(宋‧蘇軾‧《定風波》節選)

讀書之樂樂無窮,瑤琴一曲來薰風。(元‧翁森)

新竹壓檐桑四圍,小齋幽敞明朱曦。
晝長吟罷蟬鳴樹,夜深燼落螢入幃。
北窗高臥羲皇侶,只因素稔讀書趣。
讀書之樂樂無窮,瑤琴一曲來薰風。

(元‧翁森‧《四時讀書樂‧夏》)

惟有南風舊相識,偷開門戶又翻書。(宋‧劉攽)

青苔滿地初晴後,綠樹無人晝夢餘。
惟有南風舊相識,偷開門戶又翻書。

(宋‧劉攽‧《新晴》)

靄靄堂前林,中夏貯清陰。凱風因時來,回飆開我襟。(晉‧陶淵明)

靄靄堂前林,中夏貯清陰。
凱風因時來,回飆開我襟。

(晉‧陶淵明‧《和郭主簿》節選)

凱風自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬勞。 (《詩經》)

凱風自南,吹彼棘心。
棘心夭夭,母氏劬勞。

凱風自南,吹彼棘薪。
母氏聖善,我無令人。


(《詩經‧邶風‧凱風》節選)

蘭溪春盡碧泱泱,映水蘭花雨發香。(唐‧杜牧)

蘭溪春盡碧泱泱,映水蘭花雨發香。
楚國大夫憔悴日,應尋此路去瀟湘。

(唐‧杜牧‧《蘭溪》)

等你,在雨中,在造虹的雨中/蟬聲沉落,蛙聲昇起/一池的紅蓮如紅焰,在雨中(近代‧余光中)

等你,在雨中,在造虹的雨中
蟬聲沉落,蛙聲昇起
一池的紅蓮如紅焰,在雨中

你來不來都一樣,竟感覺
每朵蓮都像你
尤其隔著黃昏,隔著這樣的細雨

永恆,剎那,剎那,永恆
等你,在時間之外
在時間之內,等你,在剎那,在永恆


(近代‧余光中‧《等你,在雨中》節選)

海棠不惜胭脂色,獨立濛濛細雨中。(宋‧陳與義)

二月巴陵日日風,春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色,獨立濛濛細雨中。

(宋‧陳與義‧《春寒》)

香迷蝴蝶飛時路,雪在秋千來往處。黄昏著了素衣裳,深閉重門聽夜雨。(宋‧史達祖)

香迷蝴蝶飛時路,雪在秋千來往處。
黄昏著了素衣裳,深閉重門聽夜雨。

(宋‧史達祖‧《玉樓春‧賦梨花》節選)

雨後卻斜陽,杏花零落香。(唐‧溫庭筠)

南園滿地堆輕絮,愁聞一霎清明雨。
雨後卻斜陽,杏花零落香。

無言勻睡臉,枕上屏山掩。
時節欲黃昏,無聊獨倚門。


(唐‧溫庭筠‧《菩薩蠻》)

待得天晴花已老,不如攜手雨中看。(唐‧竇梁賓)

東風未放曉泥乾,紅藥花開不耐寒。
待得天晴花已老,不如攜手雨中看。

(唐‧竇梁賓‧《雨中賞牡丹》)

皎皎雲間月,灼灼葉中華。豈無一時好,不久當如何?(晉‧陶淵明)

日暮天無雲,春風扇微和。
佳人美清夜,達曙酣且歌。
歌竟長嘆息,持此感人多。
皎皎雲間月,灼灼葉中華。
豈無一時好,不久當如何?

(晉‧陶淵明‧《擬古》)

多情只有春庭月,猶為離人照落花。(唐‧張泌)

別夢依依到謝家,小廊回合曲欄斜。
多情只有春庭月,猶為離人照落花。

(唐‧張泌‧《寄人詩》)

春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。(宋‧王安石)

金爐香盡漏聲殘,翦翦輕風陣陣寒。
春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。

(宋‧王安石‧《春夜》)

只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。(宋‧蘇軾)

東風嫋嫋泛崇光,香霧空濛月轉廊。
只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。

(宋‧蘇軾‧《海棠》)

靜夜沉沉,浮光靄靄,冷浸溶溶月。(金‧丘處機)

春遊浩蕩,是年年,寒食梨花時節。
白錦無紋香爛漫,玉樹瓊葩堆雪。
靜夜沉沉,浮光靄靄,冷浸溶溶月。
人間天上,爛銀霞照通徹。

(金‧丘處機‧《無俗念‧靈虛宮梨花詞》節選)

清到十分寒滿把,始知明月是前身。(清‧金農)

老梅愈老愈精神,水店山樓若有人。
清到十分寒滿把,始知明月是前身。

(清‧金農‧《畫梅》)

凌波仙子生塵襪,水上輕盈步微月。是誰招此斷腸魂?種作寒花寄愁絕。(宋‧黃庭堅)

凌波仙子生塵襪,水上輕盈步微月。
是誰招此斷腸魂?種作寒花寄愁絕。

(宋‧黃庭堅‧《王充道送水仙花五十支,
欣然會心,為之作詠》節選)

桂子月中落,天香雲外飄。(唐‧宋之問)

桂子月中落,天香雲外飄。
(唐‧宋之問‧《靈隱寺》節選)

我愛 也只有我/才知道/你錯過的昨夜/曾有過 怎樣皎潔的月(近代‧席慕蓉)

總是
要在凋謝後的早晨
你才會走過
才會發現 昨夜
就在你的窗外
我曾經是
怎樣美麗又怎樣寂寞的
一朵

我愛 也只有我
才知道
你錯過的昨夜
曾有過 怎樣皎潔的月


(近代‧席慕蓉‧《曇花的秘密》)

記憶的梗上,誰不有/兩三朵娉婷,披著情緒的花/無名的展開/野荷的香馥/每一瓣靜處的月明(近代‧林徽音)

斷續的曲子,最美或最溫柔的
夜,帶著一天的星。

記憶的梗上,誰不有
兩三朵娉婷,披著情緒的花
無名的展開
野荷的香馥,
每一瓣靜處的月明。


(近代‧林徽音‧《記憶》節選)

問余何適?廓爾忘言。華枝春滿,天心月圓。(近代‧弘一法師)

問余何適?廓爾忘言。
華枝春滿,天心月圓。

(近代‧弘一法師)

掬水月在手,弄花香滿衣。(唐‧于良史)

春山多勝事,賞翫夜忘歸。
掬水月在手,弄花香滿衣。

(唐‧于良史‧《春山夜月》節選)

香落輕衣上,梨花滿袖歸。(現代‧郭關)

雪蝶草裡飛,農畝菜蔬肥。
香落輕衣上,梨花滿袖歸。

(現代‧郭關‧《塍陌行》)

一樹梨花一溪月,不知今夜屬何人?(唐‧佚名)

舊山雖在不關身,且向長安過暮春。
一樹梨花一溪月,不知今夜屬何人?

(唐‧佚名‧《雜詩》)

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。(宋‧晏殊)

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。
(宋‧晏殊‧《寓意》節選)

前身清澹似梅妝,遙夜依微留月住。 (宋‧史達祖)

玉容寂寞誰爲主?寒食心情愁幾許。
前身清澹似梅妝,遙夜依微留月住。

(宋‧史達祖‧《玉樓春‧賦梨花》節選)

玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。(唐.白居易)

風吹仙袂飄飄舉,猶似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。

(唐‧白居易‧《長恨歌》節選)

寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。(唐‧劉方平)

紗窗日落漸黃昏,金屋無人見淚痕。
寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。

(唐‧劉方平‧《春怨》)

暖日閒窗映碧紗,小池春水浸晴霞。(五代‧歐陽炯)

暖日閒窗映碧紗,小池春水浸晴霞。
數樹海棠紅欲盡,爭忍,玉閨深掩過年華。

(五代‧歐陽炯‧《定風波》節選)

一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。(唐‧白居易)

一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
(唐‧白居易‧《暮江吟》節選)

那河畔的青柳,是夕陽中的新娘/波光裡的灩影,在我的心頭蕩漾(近代‧徐志摩)

那河畔的青柳,是夕陽中的新娘。
波光裡的灩影,在我的心頭蕩漾。

(近代‧徐志摩‧《再別康橋》節選)

過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。(唐‧溫庭筠)

梳洗罷,獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。
腸斷白蘋洲。

(唐‧溫庭筠‧《夢江南》)

長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白蘋?(唐‧劉長卿)

望君煙水闊,揮手淚霑巾。
飛鳥沒何處?青山空向人。
長江一帆遠,落日五湖春。
誰見汀洲上,相思愁白蘋?

(唐‧劉長卿‧《餞別王十一南遊》)

日落江湖白,潮來天地青。(唐‧王維)

日落江湖白,潮來天地青。
(唐‧王維‧《送邢桂州》節選)

有情風萬里卷潮來,無情送潮歸。(宋‧蘇軾)

有情風萬里卷潮來,無情送潮歸。
問錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?

(宋‧蘇軾‧《八聲甘州‧寄參寥子》節選)

千古興亡,百年悲笑,一時登覽。(宋‧辛棄疾)

千古興亡,百年悲笑,一時登覽。
問何人,又卸片帆沙岸,繫斜陽纜?

(宋‧辛棄疾‧《沁園春‧過南劍雙溪樓》節選)

深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風。(唐‧杜牧)

深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風。
惆悵無因見范蠡,參差煙樹五湖東。

(唐‧杜牧‧《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》節選)

一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。(清‧納蘭成德)

幽怨從前何處訴?鐵馬金戈,青塚黃昏路。
一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。

(清‧納蘭成德‧《蝶戀花‧出塞》節選)

夕陽西下,斷腸人在天涯。(元‧馬致遠)

枯藤老樹昏鴉,小橋流水平沙,古道西風瘦馬。
夕陽西下,斷腸人在天涯。

(元‧馬致遠‧《天淨沙‧秋思》)

夕陽鳥外,秋風原上,目斷四天垂。(宋‧柳永)

長安古道馬遲遲,高柳亂蟬嘶。
夕陽鳥外,秋風原上,目斷四天垂。

(宋‧柳永‧《少年遊》節選)

浮雲遊子意,落日故人情。(唐‧李白)

青山橫北郭,白水繞東城。
此地一為別,孤蓬萬里征。
浮雲遊子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。

(唐‧李白‧《送友人》)

長亭外,古道邊,芳草碧連天。(近代‧李叔同)

長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。

(近代‧李叔同‧《送別》節選)

若為絲不斷,留取繫郎船。(唐‧雍裕之)

嫋嫋古堤邊,青青一樹煙。
若為絲不斷,留取繫郎船。

(唐‧雍裕之‧《江邊柳》)

不知細葉誰裁出?二月春風似剪刀。(唐‧賀知章)

碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲縧。
不知細葉誰裁出?二月春風似剪刀。

(唐‧賀知章‧《詠柳》)

《宇宙旅行之夢》(Mulberry)

懷抱著對宇宙的夢想,睡吧,孩子。
在夢中,銀河之旅即將啟航-

太陽是盡責的點燈人,不分晝夜地為旅人指引方向。
向嬌小的水星打招呼,
同熱情的金星擁抱,
地球和火星正在討論孕育生命的秘密,
淘氣的小行星在不遠處玩耍,
木星擁有強健的體魄,
土星最愛舞動翩翩衣袖,
天王星和海王星兀自披著湛藍的神秘面紗,
太陽系之外,還會有無數閃亮的邂逅…

懷抱著對宇宙的夢想,睡吧,孩子。
不要忘記夢中得到的快樂與勇氣,
願你醒來之後,能在現實生活中繼續未竟的旅程。


Mulberry‧《宇宙旅行之夢》)


【詩情畫意】
my dream, by miumzoo)

楊柳散和風,青山澹吾慮。(唐‧韋應物)

楊柳散和風,青山澹吾慮。
(唐‧韋應物‧《東郊》節選)

一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。(宋‧王安石)

茅檐常掃淨無苔,花木成蹊手自栽。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。

宋‧王安石‧《書湖陰先生壁》

律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。便覺眼前生意滿,東風吹水綠參差。(宋‧張栻)

律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。
便覺眼前生意滿,東風吹水綠參差。

(宋‧張栻‧《立春偶成》)

白浪搖天,青陰漲地,一片野懷幽意。(宋‧張炎)

白浪搖天,青陰漲地,一片野懷幽意。
(宋‧張炎‧《西子妝慢》節選)

庭院是一片靜,聽市謠圍抱;織成一地松影——看當頭月好!(近代‧徐志摩)

庭院是一片靜,
聽市謠圍抱;
織成一地松影——
看當頭月好!

(近代‧徐志摩‧《山中》節選)

山風吹亂了窗紙上的松痕,吹不散我心頭的人影。(近代‧胡適)

依舊是月圓時,依舊是空山,靜夜。
我獨自月下歸來,這淒涼如何能解?

翠微山上的一陣松濤,驚破了空山的寂靜。
山風吹亂了窗紙上的松痕,吹不散我心頭的人影。


(近代‧胡適‧《秘魔崖月夜》)

一夕小敷山下夢,水如環珮月如襟。(唐‧杜牧)

斯人清唱何人和?草徑苔蕪不可尋。
一夕小敷山下夢,水如環珮月如襟。

(唐‧杜牧‧《沈下賢》)

門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉秋風早。(唐‧李白)

門前遲行跡,一一生綠苔
苔深不能掃,落葉秋風早。

(唐‧李白‧《長干行》節選)

秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閒不捲,終日誰來?(五代‧李煜)

往事只堪哀,對景難排。
秋風庭院蘚侵階。
一桁珠簾閒不捲,終日誰來?

(五代‧李煜‧《浪淘沙》節選)

綠樹青苔半夕陽。(五代‧馮延巳)

林間戲蝶簾間燕,各自雙雙。
忍更思量?綠樹青苔半夕陽。

(五代‧馮延巳‧《采桑子》節選)

空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復照青苔上。(唐‧王維)

空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,復照青苔上。

(唐‧王維‧《鹿柴》)

眼看他起高樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了。(《桃花扇》)

眼看他起高樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了。
這青苔碧瓦堆,俺曾睡風流覺,將五十年興亡看飽。

(蘇崑生‧《哀江南》節選)
(清‧孔尚任‧《桃花扇‧餘韻》)

苔痕上階綠,草色入簾青。(唐‧劉禹錫)

苔痕上階綠,草色入簾青。
(唐‧劉禹錫‧《陋室銘》節選)

坐看蒼苔色,欲上人衣來。(唐‧王維)

輕陰閣小雨,深院晝慵開。
坐看蒼苔色,欲上人衣來。

(唐‧王維‧《書事》)

風聲竹響,愈喧愈靜。(清‧鄭板橋)

茅屋一間,新篁數竿,雪白紙窗,微浸綠色。
此時獨坐其中:
一盞雨前茶,一方端硯石,一張宣州紙,幾筆折枝花,
朋友來至,風聲竹響,愈喧愈靜。
家僮掃地,侍女焚香
往來竹陰中,清光映於畫上,
絕可憐愛,何必十二金釵!

(清‧鄭板橋‧《墨竹圖》)

但令無剪伐,會見拂雲長。(唐‧杜甫)

雨洗娟娟淨,風吹細細香。
但令無剪伐,會見拂雲長。

(唐‧杜甫‧《嚴鄭公宅同詠竹》節選)

更容一夜抽千尺,別卻池園數寸泥。(唐‧李賀)

籜落長竿削玉開,君看母筍是龍材。
更容一夜抽千尺,別卻池園數寸泥。

(唐‧李賀‧《昌谷北園新笋》)

殘雪壓枝猶有橘,凍雷驚筍欲抽芽。(宋‧歐陽修)

殘雪壓枝猶有橘,凍雷驚筍欲抽芽。
(宋‧歐陽修‧《戲答元珍》節選)

千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。(清‧鄭板橋)

咬定青山不放鬆,立根原在破岩中。
千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。

(清‧鄭板橋‧《竹石圖》)

松窗竹戶,萬千瀟灑。(宋‧辛棄疾)

午醉醒時,松窗竹戶,萬千瀟灑。
野鳥飛來,又是一般閒暇。

(宋‧辛棄疾‧《醜奴兒近(博山道中,效李易安體)》節選)

何處聞秋聲?翛翛北窗竹。迴薄萬古心,攬之不盈掬。(唐‧李白)

何處聞秋聲?翛翛北窗竹。
迴薄萬古心,攬之不盈掬。

(唐‧李白‧《尋陽紫極宮感秋作》節選)

天寒翠袖薄,日暮倚修竹。(唐‧杜甫)

摘花不插髮,采柏動盈掬。
天寒翠袖薄,日暮倚修竹。

(唐‧杜甫‧《佳人》節選)

無情有恨何人見?露壓煙啼千萬枝。(唐‧李賀)

斫取青光寫楚辭,膩香春粉黑離離。
無情有恨何人見?露壓煙啼千萬枝。

(唐‧李賀‧《昌谷北園新笋》)

芳草滿園花滿目。簾外微微,細雨籠庭竹。(五代‧馮延巳)

芳草滿園花滿目簾外微微,細雨籠庭竹。
(五代‧馮延巳‧《鵲踏枝》節選)

朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的韶光賤!(《牡丹亭》)

朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船。
錦屏人忒看的韶光賤!

(杜麗娘、春香‧《皂羅袍》節選)
(明‧湯顯祖‧《牡丹亭‧驚夢》節選)

一江春浪醉醒中。(宋‧李清照)

回首紫金峰,雨潤煙濃。
一江春浪醉醒中。

(宋‧李清照‧《浪淘沙》節選)

靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏,平路伊阻。(晉‧陶淵明)

靄靄停雲,濛濛時雨。
八表同昏,平路伊阻。
靜寄東軒,春醪獨撫。
良朋悠邈,搔首延佇。

(晉‧陶淵明‧《停雲》節選)

一春夢雨常飄瓦,盡日靈風不滿旗。(唐‧李商隱)

一春夢雨常飄瓦,盡日靈風不滿旗。
(唐‧李商隱‧《重過聖女祠》節選)

柳梢淡淡鵝黃染,波面澄澄鴨綠添,及時膏雨細廉纖。(元‧王和卿)

柳梢淡淡鵝黃染,波面澄澄鴨綠添。
及時膏雨細廉纖。
門半掩,春睡殢人甜。

(元‧王和卿‧《喜春來‧春思》)

天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。(唐‧韓愈)

天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。
最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。

(唐‧韓愈‧《初春小雨》)

好雨知時節,當春乃發生。(唐‧杜甫)

好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。

(唐‧杜甫‧《春夜喜雨》節選)

萬木沉酣新雨後,百昌甦醒曉風前。(近代‧王國維)

興來隨意步南阡,夾道垂楊相帶妍。
萬木沉酣新雨後,百昌甦醒曉風前。
四時可愛唯春日,一事能狂便少年。
我與野鷗申後約,不辭旦旦冒寒煙。

(近代‧王國維‧《曉步》)

微雨靄芳原,春鳩鳴何處?(唐‧韋應物)

微雨靄芳原,春鳩鳴何處?
(唐‧韋應物‧《東郊》節選)

竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕!一蓑煙雨任平生。(宋‧蘇軾)

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕!一蓑煙雨任平生。

(宋‧蘇軾‧《定風波》節選)

芒鞋破缽無人識,踏過櫻花第幾橋。(近代‧蘇曼殊)

春雨樓頭尺八簫,何時歸看浙江潮?
芒鞋破缽無人識,踏過櫻花第幾橋。

(近代‧蘇曼殊‧《本事詩》)

《流浪》(Mulberry)

流浪
從冰涼的絲雨
到溫暖的書城
從莊嚴的白塔
到自由的庭園
在喧妍的花枝上聆聽世界的聲音
在流動的窗景裡尋找故家的燈火

畫一個輕巧的圓
這場小小的探險已到終點。
而名為生活的旅行還要
繼續…

Mulberry‧《流浪》)

紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。(唐‧李商隱)

紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。
(唐‧李商隱‧《春雨》節選)

柳絲長,春雨細,花外漏聲迢遞。(唐‧溫庭筠)

柳絲長,春雨細,花外漏聲迢遞。
(唐‧溫庭筠‧《更漏子》節選)

野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。(《詩經》)

野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清揚婉兮。
邂逅相遇,適我願兮。

(《詩經‧鄭風‧野有蔓草》節選)

蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。(《詩經》)

蒹葭蒼蒼,白露為霜。
所謂伊人,在水一方。
溯洄從之,道阻且長。
溯游從之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。
所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋。
溯游從之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。
所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之,道阻且右。
溯游從之,宛在水中沚。


(《詩經‧秦風‧蒹葭》)

衣沾不足惜,但使願無違。(晉‧陶淵明)

種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違。

(晉‧陶淵明‧《歸園田居》)

《雨中的擺渡》(Mulberry)

下雨了,城市變成一條河。
莫喧嘩。
莫錯過,雨幕的呼喚。
我在波光中擺渡,
尋找,
幸福的彼岸。

Mulberry‧《雨中的擺渡》)

遙憑南斗望京華,忘卻滿身清露在天涯。(清‧蔣春霖)

銀潢何日銷兵氣?劍指寒星碎。
遙憑南斗望京華,忘卻滿身清露在天涯。

(清‧蔣春霖‧《虞美人》節選)

深院閉,小庭空,落花香露紅。(五代‧韋莊)

鐘鼓寒,樓閣暝,月照古桐金井。
深院閉,小庭空,落花香露紅。

(五代‧韋莊‧《更漏子》節選)

細草愁煙,幽花怯露,憑欄總是銷魂處。(宋‧晏殊)

細草愁煙,幽花怯露,憑欄總是銷魂處。
日高深院靜無人,穿簾海燕雙飛去。

(宋‧晏殊‧《踏莎行》節選)

清露晨流,新桐初引。(宋‧李清照)

清露晨流,新桐初引,多少遊春意。
日高煙斂,更看今日晴未。

(宋‧李清照‧《念奴嬌》節選)

青青園中葵,朝露待日晞。陽春布德澤,萬物生光輝。(漢‧佚名)

青青園中葵,朝露待日晞。
陽春布德澤,萬物生光輝。
常恐秋節至,焜黃華葉衰。
百川東到海,何時復西歸?
少壯不努力,老大徒傷悲。

(漢‧佚名‧《長歌行》)

對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。(魏‧曹操)

對酒當歌,人生幾何?
譬如朝露,去日苦多。

(魏‧曹操‧《短歌行》節選)

珍重主人心,酒深情亦深。(五代‧韋莊)

勸君今夜須沉醉,樽前莫話明朝事。
珍重主人心,酒深情亦深。

須愁春漏短,莫訴金杯滿。
遇酒且呵呵,人生能幾何!


(五代‧韋莊‧《菩薩蠻》)

隨意杯盤雖草草,酒美梅酸,恰稱人懷抱。(宋‧李清照)

隨意杯盤雖草草。酒美梅酸,恰稱人懷抱。
醉裡插花花莫笑,可憐春似人將老。

(宋‧李清照‧《蝶戀花‧上巳召親族》節選)

【Mulberry的詩歌筆記本】一週年記

Poem_Top
去年的大年初一,我成立了【Mulberry的詩歌筆記本】這個部落格。在過去這一年之間,我盡可能地每天分享一兩句喜歡的詩歌和圖片,當然偶爾會偷懶,但還是在不知不覺中累積了多達312篇的讀詩隨想。而這個一時興起才開始的部落格,竟然也迎來了可以寫週年記的一天。回想起來,實在有點不可思議啊。

人間有味是清歡。(宋‧蘇軾)

雪沫乳花浮午琖,蓼茸蒿筍試春盤。
人間有味是清歡。

(宋‧蘇軾‧《浣溪沙‧(元豐七年十二月二十日,
從泗州劉倩叔遊南山)》節選)

山中何事?松花釀酒,春水煎茶。(元‧張可久)

興亡千古繁華夢,詩眼倦天涯。
孔林喬木,吳宮蔓草,楚廟寒鴉。
數間茅屋,藏書萬卷,投老村家。
山中何事?松花釀酒,春水煎茶。

(元‧張可久‧《人月圓‧山中書事》)

地爐茶鼎烹活火,四壁圖書中有我。(元‧翁森)

地爐茶鼎烹活火,四壁圖書中有我。
(元‧翁森‧《四時讀書樂‧冬》節選)

莫嗔老婦無盤飣,笑指灰中芋栗香。(宋‧范成大)

榾柮無煙雪夜長,地爐煨酒煖如湯。
莫嗔老婦無盤飣,笑指灰中芋栗香。

(宋‧范成大‧《冬日田園雜興》選一)

馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。(宋‧周邦彥)

低聲問:向誰行宿?城上已三更。
馬滑霜濃,不如休去,直是少人行。

(宋‧周邦彥‧《少年遊》節選)

滿地霜華濃似雪。人語西風,瘦馬嘶殘月。(近代‧王國維)

滿地霜華濃似雪人語西風,瘦馬嘶殘月。
一曲陽關渾未徹,車聲漸共歌聲咽。

(近代‧王國維‧《蝶戀花》節選)

山南山北雪晴,千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。(唐‧戴叔倫)

邊草,邊草,邊草盡來秋老。
山南山北雪晴,千里萬里月明。
明月,明月,胡笳一聲愁絕。

(唐‧戴叔倫‧《調笑令》)

少貪夢裡還家樂,早起前山路正長。(宋‧歐陽修)

客夢方在家,角聲已催曉。
匆匆行人起,共怨角聲早。
馬蹄終日踐冰霜,未到思回空斷腸。
少貪夢裡還家樂,早起前山路正長。

(宋‧歐陽修‧《奉使道中作》)

清晨簾幕捲曉霜,呵手試梅妝。都緣自有離恨,故畫作,遠山長。(宋‧歐陽修)

清晨簾幕捲曉霜,呵手試梅妝。
都緣自有離恨,故畫作,遠山長。

思往事,惜流芳,易成傷。
擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。

(宋‧歐陽修‧《訴衷情》)

和淚試嚴妝,落梅飛曉霜。(五代‧馮延巳)

錦壺催畫箭,玉佩天涯遠。
和淚試嚴妝,落梅飛曉霜。

(五代‧馮延巳‧《菩薩蠻》節選)

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。(唐‧王昌齡)

寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

(唐‧王昌齡‧《芙蓉樓送辛漸》)

千丈陰崖塵不到,惟有層冰積雪。乍一見,寒生毛髮。(宋‧辛棄疾)

千丈陰崖塵不到,惟有層冰積雪。
乍一見,寒生毛髮。

(宋‧辛棄疾‧《賀新郎‧用前韻送杜叔高》節選)

明月照積雪,北風勁且哀。(南朝‧謝靈運)

殷憂不能寐,苦此夜難頹。
明月照積雪,北風勁且哀。
運往無淹物,年逝覺易催。

(南朝‧謝靈運‧《歲暮》)

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。(唐‧柳宗元)

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

(唐‧柳宗元‧《江雪》)

隔牖風驚竹,開門雪滿山。(唐‧王維)

寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏。
隔牖風驚竹,開門雪滿山。
灑空深巷靜,積素廣庭閒。
借問袁安舍,翛然尚閉關。

(唐‧王維‧《冬晚對雪憶胡居室家》)

淒淒歲暮風,翳翳經日雪。傾耳無希聲,在目皓已潔。(晉‧陶淵明)

淒淒歲暮風,翳翳經日雪。
傾耳無希聲,在目皓已潔。

(晉‧陶淵明‧《登卯歲十二月中作
與從弟敬遠》)

忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。(唐‧岑參)

北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

(唐‧岑參‧《白雪歌送武判官歸京》節選)

壯哉組練從天來,人間有此堂堂陣!(宋‧陸游)

我行江郊暮猶進,大雪塞空迷遠近。
壯哉組練從天來,人間有此堂堂陣!

(宋‧陸游‧《弋陽道中遇大雪》節選)

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成。故園無此聲。(清‧納蘭成德)

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成。
故園無此聲。

(清‧納蘭成德‧《長相思》節選)

亂山殘雪夜,孤獨異鄉人。(唐‧崔塗)

亂山殘雪夜,孤獨異鄉人。
(唐‧崔塗‧《除夜有感》節選)

昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。(《詩經》)

昔我往矣,楊柳依依。
今我來思,雨雪霏霏。
行道遲遲,載渴載飢。
我心傷悲,莫知我哀。

《詩經‧小雅‧采薇》節選

前日風雪中,故人從此去。(漢‧佚名)

步出城東門,遙望江南路。
前日風雪中,故人從此去。
我欲渡河水,河水深無梁。
願為雙黃鵠,高飛還故鄉。

(漢‧佚名‧《古詩十九首‧步出城東門》)

人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西!(宋‧蘇軾)

人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西!
老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。
往日崎嶇還記否?路長人困蹇驢嘶。

(宋‧蘇軾‧《和子由澠池懷舊》)

人們都說夜雪只是我夢中的想像。但我確在窗台陰暗處,看見了雪的痕跡。(近代‧張曼娟)

昨夜靜悄悄下了一場細雪,今日晴空碧洗。
人們都說夜雪只是我夢中的想像。
但我確在窗台陰暗處,看見了雪的痕跡。

(史俜蘭)
(近代‧張曼娟‧《我的男人是爬蟲類》)

假如我是一朵雪花/翩翩的在半空裡瀟灑/我一定認清我的方向/飛揚,飛揚,飛揚/這地面上有我的方向(近代‧徐志摩)

假如我是一朵雪花,
翩翩的在半空裡瀟灑,
    我一定認清我的方向 —
    飛揚,飛揚,飛揚, —
這地面上有我的方向。


不去那冷寞的幽谷,
不去那淒清的山麓,
 也不上荒街去惆悵!
 飛揚,飛揚,飛揚,
你看,我有我的方向!


在半空裡娟娟的飛舞,
認明了那清幽的住處,
 等著她來花園裡探望 —
 飛揚,飛揚,飛揚, —
啊,她身上有朱砂梅的清香!


那時我憑藉我的身輕,
盈盈的,沾住了她的衣襟,.
 貼近她柔波似的心胸 —
 消溶,消溶,消溶 —
溶入了她柔波似的心胸! 


(近代‧徐志摩‧《雪花的快樂》)

君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未?(唐‧王維)

君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?

(唐‧王維‧《雜詩》)

江南無所有,聊贈一枝春。(南朝‧陸凱)

折梅逢驛使,寄與隴頭人。
江南無所有,聊贈一枝春。

(南朝‧陸凱‧《贈范曄》)

此時對雪遙相憶,送客逢春可自由?(唐‧杜甫)

東閣官梅動詩興,還如何遜在揚州。
此時對雪遙相憶,送客逢春可自由?
幸不折來傷歲暮,若為看去亂鄉愁。
江邊一樹垂垂發,朝夕催人自白頭。

(唐‧杜甫‧《和裴迪登蜀州東亭送客逢早梅相憶見寄》)

寒雀滿疏籬,爭抱寒柯看玉蕤。(宋‧蘇軾)

寒雀滿疏籬,爭抱寒柯看玉蕤。
忽見客來花下坐,驚飛,踏散芳英落酒卮。

(宋‧蘇軾‧《南鄉子‧梅花詞和楊元素》節選)

何方可化身千億?一樹梅花一放翁。(宋‧陸游)

聞道梅花坼曉風,雪堆遍滿四山中。
何方可化身千億?一樹梅花一放翁。

(宋‧陸游‧《梅花絕句》)

忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。(元‧王冕)

冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。
忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。

(元‧王冕‧《白梅》)

欲傳春消息,不怕雪埋藏。(宋‧陳亮)

疏枝橫玉瘦,小萼點珠光。
一朵忽先發,百花皆後香。
欲傳春消息,不怕雪埋藏。
玉笛休三弄,東君正主張。

(宋‧陳亮‧《梅花》)

歸來笑拈梅花嗅,春在枝頭已十分。(唐‧梅花尼子)

盡日尋春不見春,芒鞋踏遍隴頭雲。
歸來笑拈梅花嗅,春在枝頭已十分。

(唐‧梅花尼子‧《悟道詩》)